O que significa chime em Inglês?

Qual é o significado da palavra chime em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar chime em Inglês.

A palavra chime em Inglês significa toque, sininhos, tocar, bater, entrar na conversa, concordar com, harmonizar com. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra chime

toque

noun (often plural (sound of bells)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The chime of the church bells on a Sunday morning is a familiar sound in our village.

sininhos

plural noun (musical bells)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Chimes are frequently used for sound effects in cartoons.
Sininhos são frequentemente usados para efeitos sonoros nos desenhos.

tocar

intransitive verb (clock striking)

You can hear the church bells chime anywhere in town.
Você pode ouvir os sinos da igreja tocarem em qualquer lugar da cidade.

bater

transitive verb (clock: sound time)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The clock chimed three.
O relógio bateu às três.

entrar na conversa

phrasal verb, intransitive (informal (speak, enter discussion) (informal)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
If you know the answer, please chime in.

concordar com, harmonizar com

phrasal verb, transitive, inseparable (UK, figurative (be consistent)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Her speech chimed perfectly with my own opinions.
O discurso dele concordou com (or: harmonizou com) minhas próprias opiniões.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de chime em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.