O que significa collecting em Inglês?
Qual é o significado da palavra collecting em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar collecting em Inglês.
A palavra collecting em Inglês significa coleção, colecionar, cobrar, juntar, ajuntar, recolher, juntar, coletar, buscar, retirar, arrecadar, amontoar-se, coletar, receber, recompor-se, coleção de moedas, caixa de coleta, caixa de coleta, arrecadação de impostos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra collecting
coleçãonoun (hobby: acquiring [sth]) (acúmulo de objetos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) As a child, my hobby was collecting stamps. |
colecionartransitive verb (gather objects as hobby) (passatempo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He collects model cars. Ele coleciona carrinhos em miniatura. |
cobrartransitive verb (receive payment) (pagamento) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The paperboy collected the money due to him. O entregador de jornais cobrou o dinheiro que lhe era devido. |
juntar, ajuntartransitive verb (accumulate [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The furniture collects dust. Os móveis juntam pó. |
recolher, juntartransitive verb (gather information, etc.) (reunir) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She collected all the information she could find on the topic. Ela juntou toda a informação que poderia encontrar sobre o assunto. |
coletartransitive verb (solicit donations) (doações) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He stood there all day with his charity tin collecting money for the homeless. Ele ficou ali o dia inteiro com a sua latinha de caridade, coletando dinheiro para os moradores de rua. |
buscartransitive verb (pick up, fetch [sb]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I collect the children from their father's at 5pm on a Sunday. Eu busco as crianças na casa do pai delas às 5 da tarde no domingo. |
retirartransitive verb (pick up, fetch [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I was out when the postman called, so I had to go to the post office to collect my parcel. Eu estava fora quando o carteiro veio, então tenho que ir aos correios buscar meu pacote. |
arrecadar(solicit donations) We're collecting for charity. Estamos arrecadando para a caridade. |
amontoar-seintransitive verb (accumulate) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The papers collected in the corner for months. Os papéis se amontoaram no canto por meses. |
coletarintransitive verb (take payments) (pagamento) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The paperboy usually collects on Thursdays. O entregador de jornal geralmente coleta o pagamento às quintas-feiras. |
recebertransitive verb (receive, be awarded [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I'm here to collect the award on behalf of my mother. Estou aqui para receber o prêmio em nome da minha mãe. |
recompor-setransitive verb and reflexive pronoun (figurative (emotions: calm) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Let me collect myself before I go out on stage. I'm still a bit emotional. Deixa eu me recompor antes de entrar no palco. Ainda estou meio emotivo. |
coleção de moedasnoun (hobby: acquiring antique coins) |
caixa de coletanoun (for charity donations) Most shops have a collecting box at the till so you can donate your change to charity. |
caixa de coletanoun (for specimens) |
arrecadação de impostosnoun (gathering of tax payments) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de collecting em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de collecting
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.