O que significa crecimiento em Espanhol?

Qual é o significado da palavra crecimiento em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar crecimiento em Espanhol.

A palavra crecimiento em Espanhol significa crescimento, crescimento, avanço, progresso, aumento, desenvolvimento, aumento, crescimento, desenvolvimento, acúmulo, aumento no tamanho, chegada à maioridade, surto, desenvolvimento, acreção, progresso, expansão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra crecimiento

crescimento

nombre masculino (processo de crescimento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El crecimiento de un niño normalmente se detiene al final de la adolescencia.
O crescimento de uma criança geralmente pára na adolescência.

crescimento

nombre masculino (ampliação: não físico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los organizadores del festival de música estaban sorprendidos por su crecimiento año a año.
Os organizadores impressionaram-se com o crescimento do festival, ano após ano.

avanço, progresso

nombre masculino (desenvolvimento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El crecimiento de la tranquila ciudad a un importante centro financiero ocurrió en 20 años.

aumento, desenvolvimento

(economia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Aquí el Gobierno trata de controlar el crecimiento para que se mantenga constante.
O governo aqui tenta controlar o desenvolvimento para que isso aconteça de forma constante.

aumento

(valor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los propietarios estaban contentos por el aumento en el valor de las casas.
Os proprietários estavam felizes com o aumento dos preços das casas.

crescimento, desenvolvimento

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El desarrollo (or: crecimiento) emocional de Bobby este año que pasó ha sido excepcional.
O crescimento (or: desenvolvimento) emocional de Bobby no ano passado foi surpreendente.

acúmulo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La falta de ejercicio contribuye al crecimiento gradual de grasa corporal.
Falta de exercícios leva a um acúmulo gradual de gordura no corpo.

aumento no tamanho

(expansão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Nuestras infraestructuras no han mantenido el ritmo del crecimiento de la ciudad durante la pasada década.

chegada à maioridade

"Cinema Paradiso" es una película sobre el crecimiento de un niño italiano.

surto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Este vecindario experimentó un crecimiento de su población hace unos 20 años, pero la gente se marchó gradualmente.

desenvolvimento

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

acreção

(crescimento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

progresso

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El progreso del país era asombroso si se tenía en cuenta sus problemas previos.

expansão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La economía del país experimentó una cierta expansión en el último trimestre del año.
A economia do país viu alguma expansão no último trimestre do ano.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de crecimiento em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.