O que significa deepen em Inglês?
Qual é o significado da palavra deepen em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar deepen em Inglês.
A palavra deepen em Inglês significa ficar mais fundo, aumentar, escurecer, diminuir o tom, aprofundar, aumentar, escurecer, abaixar o tom, agravar-se, aprofundar, aprofundar, agravar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra deepen
ficar mais fundointransitive verb (become deeper) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The hole deepened as the workers continued to dig. O buraco ficava mais fundo à medida que os operários davam continuidade à escavação. |
aumentarintransitive verb (figurative (intensify) Alison's love for her husband deepened over the years. // The mystery deepened when we found a single shoe abandoned on the shore. O amor de Alison pelo marido aumentou com o passar dos anos. O mistério aumentou ao encontrarmos um sapato abandonado na costa. |
escurecerintransitive verb (color: become darker) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The red of the berries deepened as they grew ripe. O vermelho das bagas escurecia na medida em que elas amadureciam. |
diminuir o tomintransitive verb (sound: become lower in tone) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The echoes of their voices deepened as they went further into the tunnel. |
aprofundartransitive verb (make [sth] deeper) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The gardener used a small spade to deepen the hole. |
aumentartransitive verb (figurative (intensify [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The arguments deepened Robert's conviction that he was right. // The latest clue only deepened the mystery. Os argumentos aumentaram a convicção de Roberto de que ele tinha razão. A última pista só aumentou o mistério. |
escurecertransitive verb (color: make darker) (cor) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The painter deepened the red of the apples in the shadow areas. |
abaixar o tomtransitive verb (sound: make lower in tone) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
agravar-seintransitive verb (figurative (problem: grow worse) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Our financial troubles deepened when I lost my job. Nossos problemas financeiros agravaram-se quando perdi meu emprego. |
aprofundarintransitive verb (figurative (knowledge, etc.: become fuller) (conhecimentos) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) My understanding of other people deepens as I get older. |
aprofundartransitive verb (knowledge, etc.: gain more) (conhecimentos) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This course has deepened my knowledge of Japanese history. |
agravartransitive verb (problem: make worse) (problema) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The recession has deepened the unemployment problem in many countries. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de deepen em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de deepen
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.