O que significa deed em Inglês?

Qual é o significado da palavra deed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar deed em Inglês.

A palavra deed em Inglês significa ato, escritura, transferir por escritura, fazer uma boa ação, boa ação, título de hipoteca, documento de propriedade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra deed

ato

noun (act)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Adam's deeds that day saved his brother's life.
As ações de Adam naquele dia salvaram a vida do irmão dele.

escritura

noun (often plural (property document) (imóvel)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Make sure you keep the deed to the house in a safe place.
Certifique-se de guardar a escritura da casa em um lugar seguro.

transferir por escritura

transitive verb (US (law: transfer)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The old lady deeded the property to her daughters.
A velha senhora transferiu por escritura a propriedade às suas filhas.

fazer uma boa ação

verbal expression (perform a charitable act)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
When someone joins the Boy Scouts, one of the requirements is to do a good deed every day.

boa ação

noun (charitable act) (ato de caridade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Have you done any good deeds lately, like donating blood?

título de hipoteca

noun (contract of a loan) (documento ou contrato)

documento de propriedade

noun (property ownership document)

I keep the title deed to my house in a vault at the bank.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de deed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de deed

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.