O que significa falsificar em Espanhol?

Qual é o significado da palavra falsificar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar falsificar em Espanhol.

A palavra falsificar em Espanhol significa falsificar, falsificar, adulterar, falsificar, falsificar, falsificar, falsificar, fingir, burlar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra falsificar

falsificar

verbo transitivo (firma)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jack falsificó la firma de su mamá y se metió en líos.
Jack falsificou a assinatura da mãe dele e ficou encrencado.

falsificar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Finalmente se descubrió que uno de los testigos falsificó su testamento.

adulterar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El gestor de proyectos le recordó a todo el mundo que no falsificasen la base de datos.
O gerente do projeto lembrou a todos de não adulterar a base de dados.

falsificar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Usaba tinte y madera de pino barata para tratar de falsificar muebles antiguos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Estes homens foram presos por falsificar notas de cem dólares.

falsificar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

falsificar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Mary les salvó la vida falsificando pasaportes para que pudiesen escapar.
Mary salvou a vida deles ao falsificar os passaportes para que eles escapassem. É difícil desenvolver uma identidade que não possa ser falsificada.

falsificar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El abogado poco honesto falsificó un documento para presentarlo en la corte.

fingir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Alison fingió que estaba enferma para salir de la reunión.
Alison está fingindo estar doente para escapar da reunião.

burlar

(informal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A medida que salían a la luz más detalles del escándalo de los gastos, los ciudadanos empezaban a pensar que los políticos estaban manipulando el sistema.
Quanto mais detalhes do escândalo de gastos surgiam, o público começar a penas que todos os políticos estavam burlando o sistema.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de falsificar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.