O que significa freed em Inglês?

Qual é o significado da palavra freed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar freed em Inglês.

A palavra freed em Inglês significa libertado, liberto, grátis, gratuito, livre, livre, livre, desocupado, libertar, libertar, livre, livre, livre, livre, livre, independente, livre, desimpedido, livre, simples, puro, solto, à vontade, franco, liberal, sem, livre, livremente, gratuitamente, livrar, liberar, livrar, libertar, liberto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra freed

libertado, liberto

adjective (released, liberated)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The freed prisoners were reunited with their families.

grátis, gratuito

adjective (no charge)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

For you, there's no charge - it's free!

Para você, não precisa pagar. É grátis.

livre

adjective (not restrained physically) (sem restrição física)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The prisoner was free at last.

O prisioneiro finalmente estava livre.

livre

expression (at liberty)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The citizens were not free to criticize the government.

Os cidadãos não eram livres para criticar o governo.

livre, desocupado

adjective (seat: unoccupied) (assento: desocupado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Excuse me, is this seat free?

Licença, esse assento está livre?

libertar

transitive verb (release, liberate [sb], [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Slaves were freed in 1865 in the USA.

Os escravos foram libertados em 1865 nos Estados Unidos.

libertar

(figurative (exempt [sb] from duty)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Household appliances have freed us from many of the time-consuming chores our grandparents had to do.

Os aparelhos domésticos nos libertaram de muitas tarefas demoradas que nossos avós tinham que executar.

livre

adjective (person: available)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Are you free this Saturday?

Você está livre no próximo sábado?

livre

adjective (person: available to do [sth])

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Sandra said that she would be free to help us tomorrow.

Sandra disse que estaria livre para nos ajudar amanhã.

livre

(person: available for [sth])

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I'm free for coffee tomorrow morning if you fancy meeting up.

Estou livre para um café amanhã de manhã se quiser me encontrar.

livre

adjective (not literal) (não literal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The newspaper gave a free interpretation of events.

O jornal deu uma interpretação livre dos eventos.

livre, independente

adjective (politically independent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The former colony became free last year.

A ex-colônia tornou-se independente no ano passado.

livre, desimpedido

adjective (view: unobstructed) (visão: desobstruída)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

We have a free view of the stage from here.

Temos uma visão livre do palco daqui.

livre

adjective (unfettered)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

After the divorce, he was given free access to his children.

Após o divórcio, ele teve livre acesso a seus filhos.

simples, puro

adjective (chemistry: uncombined) (química: elemento)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Substances conduct because of free electrons.

As substâncias conduzem por causa de elétrons livres.

solto

adjective (loose)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I prefer clothes that are free and light.

Eu prefiro roupas que são soltas e leves.

à vontade

adjective (unrestrained)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Feel free to ask questions.

Sinta-se à vontade para perguntar.

franco

adjective (frank)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

If I can be free with you, I'll tell you what's wrong.

Se eu puder ser franco com você, vou lhe dizer o que há de errado.

liberal

adjective (somewhat pejorative (lavish)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

He was very free with his advice.

Ele foi muito liberal com seus conselhos.

sem

adjective (as suffix (without: [sth] undesirable)

(preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". )

This tube station has step-free access.

Esta estação de metrô tem acesso sem degraus.

livre

(without)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Your life will be free from stress. // I try to use personal care products that are free of artificial scents.

Sua vida estará livre de estresse.

livremente

adverb (freely)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

I love to run free along the beach.

Adoro correr livremente pela praia.

gratuitamente

adverb (gratis)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

I got this book free.

Eu recebi este livro gratuitamente.

livrar

(exempt)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

His hearing problem freed him from military service.

Seu problema auditivo o livrou do serviço militar.

liberar, livrar

(relieve of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Buying online will free you of the need to go to the shops.

A compra on-line liberará você da necessidade de ir às lojas.

libertar

(disengage)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

He couldn't free the fishing line from the weeds.

Ele não conseguiu libertar a linha de pesca das ervas daninhas.

liberto

noun (former slave) (escravo a quem foi concedida a liberdade)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

After the American Civil War, schools were established for the freed slaves.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de freed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de freed

O que significa exempt em Inglês?

O que significa forward em Inglês?

O que significa fossil fuel em Inglês?

O que significa foster em Inglês?

O que significa found em Inglês?

O que significa four em Inglês?

O que significa frame em Inglês?

O que significa framework em Inglês?

O que significa freaky em Inglês?

O que significa freckle em Inglês?

O que significa free em Inglês?