O que significa genial em Espanhol?
Qual é o significado da palavra genial em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar genial em Espanhol.
A palavra genial em Espanhol significa estouro, excelente, mara, massa, excelente, legal, divertir-se, demais, excelente, excelente, excelente, que barato!, legal!, joia!, bonito, épico, interessante, bacana, impressionante, legal, ótimo, genial, ótimo!, legal, excelente, ótimo, perfeito, super, bacana, joia, brilhante, brilhante, mega, excelente, grandiosidade, sensação, brilhante, irreal, bárbaro, fantástico, show, um arraso, brilhante, épico, excelente, brilhante, terrivelmente bom, legal, irado, Legal!, Ótimo!, excelente, legal, habilidoso, fantástico, muito bem, coisa fantástica, demais!, legal!, irado, sinistro, excelente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra genial
estouro(informal, ótimo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¡Esa idea es genial! |
excelente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Daniel me mostró un truco genial en su computadora. |
mara, massa(gíria, abrev) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
excelente(informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¡El concierto estuvo genial! O concerto foi excelente! |
legal(BRA) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¿Puedes venir el sábado? ¡Genial! Você pode vir no sábado? Legal! |
divertir-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Gracias por invitarme, ¡lo pasé genial! Muito obrigada pelo convite, me diverti muito! |
demais
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¿Has visto su nueva película? ¡Es genial! Você viu esse novo filme? É demais! |
excelente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¡Creo que los planes para la fiesta son geniales! |
excelente(informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¡Escucha esta genial nueva canción! |
excelente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
que barato!, legal!, joia!(gíria) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¿Te vas de vacaciones a Cancún? ¡Genial! Vais de férias para Cancun? Que fixe! |
bonito(irónico) (irônico, que não é bom) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¿Pinchar una rueda cuando ya estoy llegando tarde? ¡Pero qué genial! Um pneu furado quando já estou atrasado? Que bonito! |
épico(gíria, fantástico) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¿Vendréis los dos? ¡Genial! Vocês dois virão? Épico! |
interessante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Larry contó una historia genial en la fiesta. Larry contou uma história interessante na festa. |
bacana(gíria, arcaico) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¿Puedes venir esta noche? ¡Genial! Você vai vir hoje? Bacana! |
impressionante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mike felicitó a Harry, "¡Una interpretación genial anoche!" |
legaladjetivo de una sola terminación (coloquial) (gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Aquele cara acha que fica legal com aqueles óculos de marca. |
ótimo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
genial
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ótimo!(irónico) (irônico) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¡Genial! Ha derramado el desayuno en el suelo. Ótimo! Ela derramou o café da manhã no chão. |
legal(coloquial) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¿Tienes un coche nuevo? ¡Genial! Você tem um carro novo? Legal! |
excelente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ótimo, perfeito
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
super(BRA) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¿Puedes quedar mañana a las 14:00? ¡Estupendo! Você pode me ver amanhã às 14:00? Super! |
bacana, joia(CR, AR) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ese almuerzo estuvo mortal. |
brilhante(persona) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A Helen la conocían por su genio tan brillante. Helen era conhecida por sua inteligência brilhante. |
brilhante(inteligencia) (figurativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El libro brillante del Dr. White revolucionó el pensamiento político moderno. |
mega(AmL) (gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
excelente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
grandiosidade
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
sensação(figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La montaña rusa fue emocionante. O passeio na montanha-russa foi uma sensação. |
brilhante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La idea de Gabby de reorganizar la exposición de productos fue brillante. A ideia de Gabby para reorganizar o expositor de produtos foi brilhante. |
irreal(figurativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bárbaro, fantástico(excelente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¡Enhorabuena, has hecho un trabajo bárbaro! |
show(BRA: informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
um arraso(diversión) (BRA, gíria) La fiesta fue excelente. Essa festa foi um arraso. |
brilhante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) David es un matemático brillante. David é um matemático brilhante. |
épico(figurado, coloquial) (gíria, fantástico) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La orquesta interpretó un concierto épico, impresionando a todos los críticos. A banda realizou um concerto épico, impressionando todos os críticos. |
excelente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
brilhante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La actuación del gimnasta fue excelente. A performance do ginasta foi brilhante. |
terrivelmente bom(gíria: muito bom) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) ¿Conseguiste el trabajo? ¡Excelente! Você conseguiu o emprego? Isso é terrivelmente bom! Audrey tem alguns sapatos novos terrivelmente bons. |
legal, irado(BRA, excelente, gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Legal!, Ótimo!
(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¿Te dieron el trabajo? ¡Fabuloso! Conseguiu o emprego? Que legal! |
excelente
(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¿Conseguiste los boletos? ¡Excelente! |
legal
(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
habilidoso, fantástico
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ben es un surfista excelente. |
muito bem
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) ¡Realmente estoy de maravilla hoy! |
coisa fantástica(gíria) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
demais!, legal!(maravilhoso) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") ¿Vas a hacer una fiesta setentera el viernes? ¡Fantástico! |
irado, sinistro(gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Oh, ¡eso está buenísimo! ¡Me encanta! Cara, isso é sinistro! Adorei! |
excelente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¡Es una idea excelente (or: magistral)! |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de genial em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de genial
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.