O que significa heartbeat em Inglês?

Qual é o significado da palavra heartbeat em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar heartbeat em Inglês.

A palavra heartbeat em Inglês significa batimento cardíaco, batimento, força, arritmia cardíaca, rapidamente, taquicardia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra heartbeat

batimento cardíaco

noun (uncountable (heart: pulsing)

It was so quiet in the room I could hear my heartbeat.
Estava tudo tão quieto no quarto que eu podia ouvir meu próprio batimento cardíaco.

batimento

noun (countable (heart: single pulse)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Just when I thought he was dead I felt a heartbeat.
Quando eu pensei que ele tinha morrido, senti um batimento.

força

noun (figurative (driving force)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
For twenty years, he was the heartbeat of this small community.
Por 20 anos, ele foi a força dessa pequena comunidade.

arritmia cardíaca

noun (cardiac arrhythmia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

rapidamente

adverb (figurative (very rapidly)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

taquicardia

noun (heart: fast beating rate) (coração: batimento rápido)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de heartbeat em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.