O que significa informed em Inglês?
Qual é o significado da palavra informed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar informed em Inglês.
A palavra informed em Inglês significa informado, informado, instruído, informado, influenciado, informar, avisar, informar, notificar, justificar, explicar, informar a respeito de, estar devidamente informado de, mal informado, manter-se informado, manter informado, conhecedor. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra informed
informadoadjective (knowledgeable) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Larry is an informed man, and his opinion matters. Larry é um homem informado e a opinião dele importa. |
informadoadjective (backed by knowledge) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Peter wanted to make an informed decision about what college to attend, so he did his research. Peter queria fazer uma decisão informada sobre qual faculdade frequentar, por isso ele fez pesquisa. |
instruído(know all about [sth]) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Lisa is well informed about American history; she recieved an A+ on her essay. Lisa é bem instruída sobre história americana. Ela recebeu um A+ no seu ensaio. |
informado(knowledgeable about [sth]) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Thanks to presentations by her staff, the president is informed about the crisis situation in the distant state. Através das apresentações do gabinete dela, a presidente foi informada sobre a situação de crise no estado distante. |
influenciado(influenced by [sth]) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Her wardrobe style was informed by Hollywood stars of the 1940s. |
informar, avisartransitive verb (tell) (contar, revelar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We regret to inform you that your account has been suspended. Lamentamos informar que sua conta foi suspensa. |
informar, notificartransitive verb (notify) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) As the senior police officer, I had to inform the parents of their son's death. Como oficial de polícia mais antigo, eu precisava informar os pais da morte do filho deles. |
justificar, explicartransitive verb (figurative (give essence to) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dan's grades informed his father's decision to ground him until he got his life in order. As notas de Dan justificam a decisão do seu pai de colocá-lo de castigo até que ele acerte sua vida. |
informar a respeito de(denounce to police) (denunciar à polícia) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Hotlines allow people to inform on drug dealers anonymously. Linhas de denúncia permitem que as pessoas informem a respeito de traficantes anonimamente. |
estar devidamente informado deverbal expression (be notified of [sth]) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) When he was arrested, Gary was duly informed of his rights by the policeman. |
mal informadoadjective (not sufficiently educated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
manter-se informado(stay up to date) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
manter informado(update [sb] on progress, events) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
conhecedoradjective (knowledgeable) (informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de informed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de informed
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.