O que significa leasing em Inglês?

Qual é o significado da palavra leasing em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar leasing em Inglês.

A palavra leasing em Inglês significa arrendamento, aluguel, aluguel, alugar, alugar, alugar, alugar, alugar, alugar, alugar, aluguel, alugar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra leasing

arrendamento

noun (rental)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Buying a car is more economical than leasing.

aluguel

noun (property rental)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Karen moved into her new apartment the day after she signed the lease.
Karen mudou-se para o novo apartamento dela no dia seguinte ao que assinou o aluguel.

aluguel

noun (hire of equipment, car)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Peter had a two-day lease on the digging equipment.
Peter fez um aluguel de dois dias do equipamento de escavação.

alugar

transitive verb (property: rent out)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Chris doesn't live in his old flat anymore; he leases it out to make money.

alugar

(property: rent to [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Kyle leased his flat to his brother when he moved in with his girlfriend.
Kyle alugou seu apartamento para seu irmão quando ele foi morar com a namorada.

alugar

transitive verb (car, equipment: hire)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tim leased a car at the airport.
Tim alugou um carro no aeroporto.

alugar

(hire [sth] out to [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ben leased some equipment to a customer.
Ben alugou alguns equipamentos para um cliente.

alugar

transitive verb (property: rent)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Kam leased a house with his two friends.
Kam alugou uma casa com dois amigos.

alugar

(property: rent from [sb])

Frank leased a property from his uncle.
Frank alugou uma casa de seu tio.

alugar

transitive verb (car, equipment: rent out)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The hardware store leases power tools.
A loja de ferragens aluga ferramentas elétricas.

aluguel

noun (length of time)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Dan had a six-month lease on his apartment.
Dan tinha um aluguel de seis meses pelo apartamento.

alugar

(car, etc.: hire [sth] from [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ben leased a car from the dealership.
Ben alugou um carro na locadora.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de leasing em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.