O que significa least em Inglês?

Qual é o significado da palavra least em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar least em Inglês.

A palavra least em Inglês significa mínimo, mínimo, menos, menor, mínimo, pequeno, pouco, um pouco, pouco, menor, baixo, banal, insignificante, estreito, limitado, pequeno, delicado, pouco, meio, pelo menos, pelo menos, pelo menos, no mínimo, no mínimo, no mínimo, por último, mas não menos importante, mínimo denominador comum, mínimo múltiplo comum, muito menos, de modo algum, notavelmente, pra dizer o mínimo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra least

mínimo

adjective (smallest in amount)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Of the three brothers, Tony spends the least money on clothes.

Dentre os três irmãos, Tony gasta o mínimo de dinheiro com roupas.

mínimo

adjective (slightest)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I haven't the least idea how to drive a manual car.

Qual o mínimo que posso pagar por isso?

menos

adverb (to the smallest degree)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

She laughed least. This is our least popular ice cream.

menor

noun (lowest in importance) (o mais pequeno)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

That is the least of my problems.

Este é o menor dos meus problemas.

mínimo

noun (smallest possible quantity)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

What is the least that I will pay for this?

Quanto é o mínimo que eu pago por isso?

pequeno

adjective (small in size) (pequeno em tamanho)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

This TV is big, but the one in our bedroom is little.

Essa TV é grande, mas a do nosso quarto é pequena.

pouco

adjective (not much) (não muito)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

She drinks little alcohol.

Ela bebe pouco álcool.

um pouco

adverb (slightly) (ligeiramente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

I am a little drunk, but in no way incapacitated.

Eu estou um pouco bêbado, mas de maneira nenhuma incapacitado.

pouco

adverb (small amount)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

The child ate little at dinnertime.

A criança comeu pouco no jantar.

menor

adjective (sibling: younger) (mais novo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I have three little brothers and one big sister.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Eu sou o caçula da família.

baixo

adjective (person: short) (pessoa de pequena estatura)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

She is too little to date a basketball player, isn't she?

Ela é muito baixa para namorar um jogador de basquete, não?

banal, insignificante

adjective (trivial) (trivial)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

It is such a little thing. Why do they argue about it so much?

É uma coisa tão banal. Por que eles brigam tanto por isto?

estreito, limitado, pequeno

adjective (mind: narrow) (mente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

As Emerson said, "A foolish consistency is the hobgoblin of little minds."

Como Emerson disse: "Uma consistência tola é o duende das pequenas mentes."

delicado

adjective (endearingly small)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Oh, what a beautiful little puppy!

Ah, que filhote lindo e delicado!

pouco

adverb (almost not at all) (pequena quantidade)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

She was very shy, and spoke little.

Ela era muito tímida e falava pouco.

meio

adverb (formal (not very)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

I am little inclined to accept such an offer.

Estou meio inclinado a aceitar essa oferta.

pelo menos

adverb (no less or fewer than)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Mary needs at least £1,000 to pay for her holiday.

Mary precisa de pelo menos mil libras para pagar pelas férias dela.

pelo menos

adverb (if nothing else)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

He lost his job, but at least he still has a home. His wife left him, but at least she left him the furniture.

Ele perdeu o emprego, mas pelo menos ainda tem uma casa. A esposa o deixou, mas pelo menos ela deixou a mobília para ele.

pelo menos

adverb (at the minimum)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Please at least wash the dishes!

Por favor, pelo menos, lave os pratos.

no mínimo

expression (amount: not less than)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

no mínimo

expression (emphatic: and no less)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

I would offer to pay half the cost, at the very least.

no mínimo

expression (emphatic: as the minimum)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

At the very least you need to call her and say thank you.

por último, mas não menos importante

adverb (lastly)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Last but not least, don't forget to ring me when you get there. Last but not least, I'd like to thank my husband for his support.

Por último, mas não menos importante, não se esqueça de me ligar quando chegar lá.

mínimo denominador comum

noun (lowest shared multiple) (mat.)

The least common denominator of the two fractions 1/6 and 1/4 is 12.

mínimo múltiplo comum

noun (mathematics: lowest common denominator) (mat.)

muito menos

adverb (applying especially to [sb/sth])

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Nobody should behave so stupidly, least of all someone with such a responsible job.

de modo algum

adverb (not at all)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Sure, you can borrow five dollars, I don't mind in the least.

notavelmente

adverb (notably)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

The building is very impressive, not least because of its magnificent setting.

pra dizer o mínimo

adverb (at the minimum) (no mínimo)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

He was a bit taken aback, to say the least. Her comment was highly inappropriate, to say the least.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de least em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de least

O que significa Lebanon em Inglês?

O que significa fully em Inglês?

O que significa idea em Inglês?

O que significa last em Inglês?

O que significa lead em Inglês?

O que significa leader em Inglês?

O que significa leading em Inglês?

O que significa leak em Inglês?

O que significa lean em Inglês?

O que significa leap em Inglês?

O que significa leapt em Inglês?

O que significa learn em Inglês?

O que significa learn about em Inglês?

O que significa learned em Inglês?

O que significa learner em Inglês?

O que significa learning em Inglês?