O que significa manifestar em Espanhol?

Qual é o significado da palavra manifestar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar manifestar em Espanhol.

A palavra manifestar em Espanhol significa afirmar, declarar, expressar, externar, demonstrar, manifestar, manifestar, mostrar, revelar, estabelecer, anunciar, professar, declarar, confessar, indicar, falar, mencionar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra manifestar

afirmar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Matt cree que Rob le robó el teléfono, pero Rob manifiesta su inocencia.
Matt pensa que Rob roubou seu telefone, mas Rob afirma que é inocente.

declarar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El presidente declaró su dimisión.
O presidente declarou sua renúncia.

expressar, externar

(manifestar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Algunas personas expresan enojo con sus voces y otras con sus rostros.

demonstrar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La presencia de los representantes de la empresa en la reunión indica su disposición a negociar.
A presença dos representantes da empresa na reunião demonstra sua disposição em negociar.

manifestar

(en demostración pública) (nas ruas, contra ou a favor de algo/alguém)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Los estudiantes manifestaron en contra de las nuevas leyes laborales.
Os estudantes manifestaram contra as novas leis trabalhistas.

manifestar, mostrar, revelar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Siempre manifestó un desvergonzado desprecio por la autoridad.

estabelecer, anunciar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El presidente manifestó la política en términos claros.
O presidente estabeleceu a política em termos claros.

professar

Ella declara conocer personalmente a varios gobernadores.

declarar, confessar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La Inspectora en Jefe declaró su intención de llevar ante la justicia al asesino.

indicar, falar, mencionar

(dizer)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Peter dijo que le gustaría ir a la tienda.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de manifestar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.