O que significa mensaje em Espanhol?
Qual é o significado da palavra mensaje em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mensaje em Espanhol.
A palavra mensaje em Espanhol significa mensagem, mensagem, mensagem, recado, mensagem, mensagem instantânea, comunicação, SMS, bilhete, mensagem, slogan, relatório. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra mensaje
mensagemnombre masculino (comunicação) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) ¿Podrías hacerle llegar este mensaje a papá, ya sea por escrito o por teléfono? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Alguém te ligou, mas não quis deixar recado. |
mensagem(telefone: secretária eletrônica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Por favor, discúlpame mientras escucho los mensajes en la contestadora. Dê-me um segundo para eu escutar as mensagens que deixaram no meu telefone. |
mensagemnombre masculino (significado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) El mensaje principal del artículo es el sentido de responsabilidad. A mensagem principal do artigo é sobre a auto-responsabilidade. |
recado(comunicação: verbal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Hola, John. Tengo un recado para ti de parte de tu esposa. Oi, João. Tenho um recado da sua esposa para você. |
mensagem(mensagem escrita, SMS) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Envíame un mensaje de texto cuando llegues al restaurante. Escreve uma mensagem para mim quando você chegar ao restaurante. |
mensagem instantânea
Le envié un mensaje instantáneo. |
comunicação(mensagem enviada) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La policía recibió un mensaje del criminal prófugo. A polícia recebeu uma comunicação do criminoso fugitivo. |
SMS
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Enviar un mensaje puede ser más rápido que llamar por teléfono. Mandar um SMS pode ser mais rápido que ligar para alguém. |
bilhete(mensagem curta) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Mándame un mensaje el martes y hablaremos del tema entonces. Deixe-me um bilhete na terça-feira e poderemos conversar sobre isto. |
mensagem
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A Rachel le trajeron una galleta de la fortuna con un mensaje cursi junto con la factura en el restaurante. |
slogan(voz inglesa) (anglicismo: slogan) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) NEW "La chispa de la vida" es el eslogan más famoso de Coca Cola. |
relatório
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Este es el último despacho de París. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mensaje em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de mensaje
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.