O que significa natural em Espanhol?

Qual é o significado da palavra natural em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar natural em Espanhol.

A palavra natural em Espanhol significa natural, natural, natural, natural, orgânico, natural, natural, nato, sem proteção, natural, desinibido, espontâneo, natural, natural, espontâneo, grosso, bruto, não aprendido, orgânico, natural, de nascença, nascido fora dos laços matrimoniais, sem sofisticação, não condicionado, de campo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra natural

natural

adjetivo (da natureza)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Este pan está hecho con ingredientes completamente naturales.
Este pão é feito só com ingredientes naturais.

natural

(compreensível)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Es natural que te sientas celoso en esta situación.
É natural que, em uma situação destas, você esteja com ciúmes.

natural

adjetivo (inerente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El lago se encontraba en su estado natural, sin oleaje.
O lago estava em seu estado natural, sem ondas.

natural

adjetivo (não adulterado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Su cabello era de un tono caoba natural.
O cabelo dela era castanho natural.

orgânico, natural

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La comida natural se está volviendo más popular cada año.
A comida orgânica está se tornando cada vez mais popular a cada ano.

natural

adjetivo (música)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Audrey tocó do natural en vez de do sostenido.

nato

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Volar es un rasgo inherente en la mayoría de las aves.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ela tem uma habilidade nata para intuir o sentimento das pessoas.

sem proteção

(madeira)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
La madera natural del suelo quedaba preciosa.
A madeira rústica do piso ficou linda.

natural, desinibido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

espontâneo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

natural

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

natural, espontâneo

(que parece fácil)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La estrella de Hollywood es conocida por su elegancia natural.

grosso, bruto

adjetivo de una sola terminación (comida: não refinada)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Las fibras naturales del apio ayudan a limpiar los intestinos.
As fibras brutas no aipo ajudam a limpar o intestino.

não aprendido

(no aprendido)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

orgânico

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La escultura fue un desprendimiento orgánico de la carpintería para él.

natural

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Leah tenía un aire de despreocupada sofisticación.

de nascença

(figurado, inato)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

nascido fora dos laços matrimoniais

(hijo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
"Hijo natural" es el término legal en algunos países para un hijo extramatrimonial.
"Bastardo" é o termo legal para uma criança nascida fora dos laços matrimoniais.

sem sofisticação

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

não condicionado

(cabelo)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

de campo

(AR)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Recogieron una cosecha de heno cultivado a campo.
Eles fizeram uma colheita de feno do campo.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de natural em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.