O que significa oler em Espanhol?
Qual é o significado da palavra oler em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar oler em Espanhol.
A palavra oler em Espanhol significa cheirar, feder, sentir cheiro, farejar, cheirar, farejar, cheirar, dar uma cheirada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra oler
cheirarverbo intransitivo (algo) (emitir odor) Huele en su casa, pero no sé exactamente a qué. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Isto cheira a confusão. |
feder(mal) (emitir cheiro ruim) ¡Uf! El baño huele. Deberías abrir una ventana. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A burguesia fede. |
sentir cheiroverbo intransitivo (sentido del olfato) (habilidade de cheirar) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) No puedo oler con el constipado que tengo. Não consigo cheirar por causa deste resfriado. |
farejarverbo transitivo (detectar pelo cheiro) Olió el ajo y supo que su amigo estaba cocinando. Ela sentiu cheiro de alho e sabia que a sua amiga estava cozinhando. |
cheirarverbo intransitivo (figurado) (parecer) Esta situación huele a trampa. A situação em cheira a armadilha. |
farejar(figurado) (fig, pressentir) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Olió problemas cuando los otros empezaron a discutir, así que se fue del bar. Ele farejou problema quando todos começaram a discutir e por isso deixou o bar. |
cheirar(algo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Alice olió el ramo de flores. Alice cheirou o buquê de flores. |
dar uma cheirada
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) ¿Sentiste el nuevo perfume que está usando? Você deu uma cheirada no novo perfume que ela está usando? |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de oler em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de oler
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.