O que significa operating em Inglês?
Qual é o significado da palavra operating em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar operating em Inglês.
A palavra operating em Inglês significa de operação, de operação, cirúrgico, operar, operar, operar, operar, operar, operar, operar, operar, ser esperto, diretor de operações, Chefe de operações, verba operacional, custos operacionais, resultado operacional, sala de cirurgia, sistema operacional, mesa de operações, procedimento operacional padrão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra operating
de operaçãoadjective (of a machine) (de máquina) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Please read the operating instructions before using this machine. |
de operaçãoadjective (business operations) (negócios) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The Health and Safety Executive is investigating the company's operating practices. |
cirúrgicoadjective (surgical) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The hospital has invested in a new operating suite. |
operartransitive verb (use: a machine) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Andrea operates a forklift truck at work. Andrea opera uma empilhadeira no trabalho. |
operar(do surgery on) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The surgeon is operating on Mrs. Willis for her gallstones. // The vet is operating on Julie's dog tomorrow. O cirurgião está operando os cálculos biliares da Sra. Willis. O veterinário irá operar o cachorro de Julie amanhã. |
operar(treat with surgery) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I'm glad Dr. Jones is operating on my hip; he's a very capable surgeon. Fico feliz que o doutor Jones opere meu quadril; ele é um cirurgião muito capaz. |
operartransitive verb (run: a business) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Karen operates a tool hire business in Birmingham. Karen opera um negócio de aluguel de ferramentas em Birmingham. |
operarintransitive verb (business: be run) This company operates in several countries around the world. Esta empresa opera em vários países ao redor do mundo. |
operarintransitive verb (person: conduct business) Emily has just set up a marketing business and is operating out of her spare bedroom. Emily acabou de montar um negócio em marketing e está operando em seu quarto de hóspedes. |
operarintransitive verb (machine: function) The coffee machine isn't operating properly. A máquina de café não está funcionando apropriadamente. |
operartransitive verb (run: flights) (aviação) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This airline operates flights out of 50 cities. |
ser espertointransitive verb (informal (person: be cunning) (informal) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I hear Mark's got another promotion; he really knows how to operate! Ouvi que Mark ganhou outra promoção; ele sabe realmente como ser esperto. |
diretor de operaçõesnoun (executive in charge) |
Chefe de operaçõesnoun (initialism (Chief Operating Officer) The COO will be visiting this week, so clean up your desk. |
verba operacionalnoun (money allocated to a project) With the economic downturn, our annual operating budget has been cut nearly in half. Com a crise econômica, nossa verba operacional anual foi reduzida quase pela metade. |
custos operacionaisplural noun (expenses involved in running a business) They forgot to include operating costs in their initial budget, so their profits were considerably lower than anticipated. |
resultado operacionalnoun (actual earnings before tax) |
sala de cirurgianoun (room where surgery is performed) (medicina) The surgeon went into his operating room to perform surgery. Operating theatres cannot be completely sterile. |
sistema operacionalnoun (computer software) What operating system are you using on your computer? Qual sistema operacional você está usando em seu computador? |
mesa de operaçõesnoun (table on which surgery is performed) (medicina) The patient was lying on the operating table while the surgeon prepared her instruments. |
procedimento operacional padrãonoun (normal working practice) (prática normal de trabalho) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de operating em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de operating
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.