O que significa parking em Inglês?
Qual é o significado da palavra parking em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar parking em Inglês.
A palavra parking em Inglês significa estacionamento, estacionamento, parque, estacionar, estacionar, estádio, parque, parque, repousar, deixar de lado, multa por estacionamento irregular, estacionamento, estacionamento, parquímetro, vaga, vaga, multa, manobrista. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra parking
estacionamentonoun (act of parking) (ato de estacionar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) People are often irritated by bad parking. |
estacionamentonoun (space to park) (lugar para estacionar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I drive to work as my office has parking, so I don't have to pay for a public car park. |
parquenoun (recreational land) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There is a park with some swings and a field a few blocks from home. Há um parque com alguns balanços e um campo a poucos quarteirões de casa. |
estacionartransitive verb (place: a vehicle) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She parked the car and got out. Ela estacionou o carro e saiu. |
estacionarintransitive verb (place a vehicle) She parked and got out of the car. Ela estacionou e saiu do carro. |
estádionoun (US (sports stadium) (esportes) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The baseball slugger hit the ball out of the park. O rebatedor de beisebol rebateu a bola para fora do estádio. |
parquenoun (preserve) (reserva) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The Grand Canyon is one of our largest national parks. O Grand Canyon é um dos maiores parques nacionais. |
parquenoun (UK (land around country house) (terreno ao redor de uma casa de campo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The Duke went for a walk around the park. O duque foi dar um passeio pelo parque. |
repousartransitive verb (slang, figurative (place, deposit: [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He parked his backside in the armchair and fell asleep. Ele repousou as contas na poltrona e caiu no sono. |
deixar de ladotransitive verb (figurative, informal (temporarily put aside) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Let's park that idea for now until we can discuss it with Jon. Vamos deixar de lado essa ideia por enquanto, até que possamos discuti-la com Jon. |
multa por estacionamento irregularnoun (penalty fee for an offence) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Parking fines issued by private agencies are not legally enforceable. |
estacionamentonoun (multi-storey lot) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
estacionamentonoun (vehicle parking area) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Those high-school kids like to hang out in the parking lot and drink beer. Estes adolescentes gostam de ficar no estacionamento bebendo cerveja. |
parquímetronoun (coin fed timer for parking) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Audrey searched the bottom of her bag to find some coins for the parking meter. |
vaganoun (marked area for parking a vehicle) (estacionamento) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Searching for a parking space is not easy in a busy city. Procurar por uma vaga não é fácil numa cidade cheia. |
vaganoun (place to park a car) (estacionamento) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) It's difficult to find a parking spot at the weekend. É difícil encontrar uma vaga nos finais de semana. |
multanoun (written notice of a parking violation) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) If you let the meter run out, they're likely to give you a parking ticket. Se você deixar o parquímetro zerar, eles provavelmente te darão uma multa. |
manobristanoun (car-parking service) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de parking em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de parking
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.