O que significa pepper em Inglês?

Qual é o significado da palavra pepper em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pepper em Inglês.

A palavra pepper em Inglês significa pimenta, pimenta, pimenta, pimenteira, pimentão, apimentar, bombardear, pontuar com, pimenta, chumbo, pimentão, pimentão, pimenta do reino, pimenta preta, pimenta do reino, pimenta preta, pimenta-caiena, pimenta, pimentão verde, pimenta-do-reino, pimenta picante, moedor de pimenta, spray de pimenta, incrustrado na pimenta, pimenta vermelha, grisalho, saleiro e pimenteiro, pimenta d'água. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pepper

pimenta

noun (uncountable (spice plant) (condimento)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Pepper is cultivated in Southern India.
Pimenta é cultivada no sul da Índia.

pimenta

noun (uncountable (black, white: seasoning)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I like lots of salt and pepper on my steak.
Eu gosto de bastante sal e pimenta no meu bife.

pimenta, pimenteira

noun (plant) (planta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A pepper can produce red, green, or yellow fruits.
Uma pimenteira pode produzir frutos vermelhos, verdes ou amarelos.

pimentão

noun (fruit: capsicum) (hortaliça)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I added some thin slices of yellow pepper to the stir fry.
Adicionei umas tiras pequenas de pimentão ao refogado.

apimentar

transitive verb (season with pepper)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

bombardear

(figurative (shoot) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He peppered the target with a round from his machine gun.

pontuar com

(figurative (speech, text: punctuate with [sth])

The teacher peppers his speech with Latin terms.

pimenta

noun (figurative (liveliness, interest) (figurado, tornar animado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He made shocking statements to add pepper to the discussion.
Ele fez comentários chocantes para colocar pimenta na discussão.

chumbo

noun (uncountable (pellets)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Small pellets in shotgun cartridges are sometimes referred to as pepper.

pimentão

noun (vegetable: mild pepper)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Bell peppers are often used in a salad.
Pimentões são normalmente usados na salada.

pimentão

noun (plant: bears peppers) (planta)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I planted tomatoes, hot peppers, and bell peppers in my garden last year.
Eu plantei tomates, pimentas e pimentões no meu jardim ano passado.

pimenta do reino, pimenta preta

noun (plant) (planta)

pimenta do reino, pimenta preta

noun (seasoning) (condimento)

pimenta-caiena

noun (spicy pepper)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The chicken and rice soup is spiced with cayenne.

pimenta

noun (spicy vegetable)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Jalapeños and habaneros are types of chili pepper.

pimentão verde

noun (green capsicum, green bell pepper)

pimenta-do-reino

noun (milled condiment) (condimento moído)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There's nothing like a sprinkling of fresh ground pepper to add a little zing to a salad.

pimenta picante

noun (spicy chilli pepper)

moedor de pimenta

noun (kitchen utensil for grinding pepper)

Pepper ground fresh from a pepper mill is more flavorful than pre-ground pepper.

spray de pimenta

noun (irritant used in aerosol weapon)

She always carries a pepper spray in her bag when she goes out alone at night.
Ela sempre carrega um spray de pimenta na bolsa quando sai sozinha à noite.

incrustrado na pimenta

adjective (coated with ground pepper)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

pimenta vermelha

noun (vegetable: capsicum) (vegetal)

Technically speaking, red peppers are actually fruits, not vegetables. My wife says I use too much red pepper when I make chili.

grisalho

adjective (figurative (hair colour: grey and white) (cabelo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She was about fifty and had salt and pepper hair.

saleiro e pimenteiro

plural noun (seasoning dispensers)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pimenta d'água

noun (spice plant) (planta usada como tempero)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pepper em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.