O que significa pinion em Inglês?

Qual é o significado da palavra pinion em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pinion em Inglês.

A palavra pinion em Inglês significa pinhão, carreto, coto de asa, rêmige, amarrar, prender, maniatar, prender, cortar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pinion

pinhão, carreto

noun (gearwheel) (mecânica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I think if I replace this pinion, the machine should work again.

coto de asa

noun (bird's wing)

If you look closely you can see several differences between the pinions of these two species.

rêmige

noun (feather of bird's wing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Pinions are located along the outermost edge of the wing.

amarrar, prender, maniatar

transitive verb (figurative (person: restrain arms)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Never pinion someone who is having a seizure.

prender

(figurative (person: pin against)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The police officer pinioned the criminal to the ground.

cortar

transitive verb (bird: clip wings)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The breeder pinions the chicks so that they can't fly.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pinion em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.