O que significa pine em Inglês?
Qual é o significado da palavra pine em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pine em Inglês.
A palavra pine em Inglês significa pinheiro, pinheiro, de pinheiro, anelar, ansiar, lamentar, lamentar, abater-se pelo sofrimento, pinho nodoso, pinha, marta, marta-americana, caruma, de pinha, pinholi, pinholis, pinheiro, toutinegra de pinheiro, pinho, pinheiros. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pine
pinheironoun (tree type) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The old pine in the garden has grown very tall. O antigo pinheiro no jardim ficou muito alto. |
pinheironoun (wood) (madeira) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) This chest of draws is made from pine. Esta cômoda é feita de pinheiro. |
de pinheironoun as adjective (made of pine wood) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) This pine table seats eight people. |
anelar(be nostalgic, long for) Now that Tom is a teenager, his parents pine for the days when he wasn't so moody. |
ansiarverbal expression (person: yearn) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Sasha was pining to get away from her home town. Sasha ansiava deixar sua cidade natal. |
lamentarintransitive verb (grieve) Jack's wife died last year and he's been pining ever since. A esposa de Jack morreu ano passado e ele tem lamentado desde então. |
lamentar(animal: grieve, miss [sb]) The dogs are pining for their owner, who died three days ago. Os cachorros estão lamentando por seu dono, que morreu três dias atrás. |
abater-se pelo sofrimentophrasal verb, intransitive (person: sicken because of grief) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) After her husband left her, Mary just pined away. |
pinho nodosonoun (pine wood with many knots) (madeira de pinheiro com nós) The walls of the cabin were lined with knotty pine. |
pinhanoun (seed-producing part of pine tree) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
martanoun (small animal of Europe and Asia) (animal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
marta-americananoun (small American animal) (animal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
carumanoun (pointed leaf of pine tree) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There was a carpet of pine needles on the forest floor. |
de pinhaadjective (relating to pine needles) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Julie was collecting pine needles to make pine-needle tea. |
pinholinoun (edible seed) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Pesto sauce is made from pine nuts, basil, olive oil and parmesan cheese. Molho pesto é feito de pinholi, manjericão, azeite e queijo parmesão. |
pinholisplural noun (snack: seeds) Many recipes for pesto call for ground-up pine nuts. Muitas receitas de pesto pedem pinholes moídos. |
pinheironoun (type of conifer) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There are several squirrels on that pine tree. Há muitos esquilos naquele pinheiro. |
toutinegra de pinheironoun (songbird) (pássaro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
pinhonoun (wood of a conifer) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
pinheirosnoun (forest of pine trees) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pine em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de pine
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.