O que significa popular em Espanhol?

Qual é o significado da palavra popular em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar popular em Espanhol.

A palavra popular em Espanhol significa popular, popular, popular, popular, reconhecido, mainstream, popular, popular, comum, pop, generalizado, onda, plebeu, baixa renda, de classe baixa, de sucesso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra popular

popular

adjetivo de una sola terminación (que conta com a simpatia de todos)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Madison es la chica más popular del colegio.
Simone é a garota mais popular da escola.

popular

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La música popular está diseñada para que sea fácil de apreciar por la mayoría de la gente.
A música popular é feita para ser fácil para a maioria das pessoas gostarem.

popular

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El modelo de este año es un coche muy popular.
O modelo desse ano é um carro popular.

popular

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Las nuevas leyes sobre el voto van en contra de la voluntad popular.
As novas leis eleitorais vão contra a vontade popular.

reconhecido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La sabiduría popular indica que este es el camino correcto.
A sabedoria reconhecida sugere que esta é a estratégia correta.

mainstream

(anglicismo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
En su adolescencia, Toby perdió interés en la música popular y empezó a escuchar indie.

popular

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los bares de tragos ya no son populares.

popular

adjetivo de una sola terminación (cultura)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El congresista es un héroe popular en el pueblito en el que creció.
O congressista é um herói popular na pequena cidade onde cresceu.

comum

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Esa opinión es bastante popular en esta parte del mundo.
Essa opinião é muito comum nesta parte do mundo.

pop

adjetivo de una sola terminación (cultura)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Mientras que algunos siguen la cultura popular, otros prefieren estilos de vida alternativos.
Enquanto uns seguem uma cultura pop, outros preferem estilos de vida alternativos.

generalizado

(crença: popular, difundida)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

onda

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El nuevo baile es la moda en la escuela.
A nova onda de dança está tomando a escola.

plebeu

(relacionado à pessoas comuns)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

baixa renda

Marion compra casas en zonas de clase baja y las revende después de remodelarlas.

de classe baixa

(indica posição social)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Después de que perdió su trabajo, tuvieron que mudarse a un vecindario de clase baja cerca de la estación de trenes.

de sucesso

adjetivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Luego de su exitosa primera novela, el autor nunca fue capaz de alcanzar ese grado de éxito.
Após o seu primeiro romance de sucesso, o autor nunca pode novamente alcançar aquele grau de sucesso.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de popular em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.