O que significa pout em Inglês?

Qual é o significado da palavra pout em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pout em Inglês.

A palavra pout em Inglês significa beiço, amuar-se, enfadar-se, faneca, fazer beiço, bater pé. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pout

beiço

noun (expression) (figurado, expressão de descontentamento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Paul didn't notice Tina's pout of annoyance when he said he was going out again.
Paul não notou o bico de Tina quando ele lhe disse que sairia novamente.

amuar-se, enfadar-se

intransitive verb (expression, in anger)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Tim pouted when his parents said he couldn't go on the school trip.
Tim se amuou quando seus pais disseram que ele não poderia ir na viagem escolar.

faneca

noun (fish: Trisopterus luscus) (peixe)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The pout is a small, foraging fish.

fazer beiço

intransitive verb (figurative (sulk, act annoyed)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
I know you're annoyed, but don't pout.
Sei que você está incomodado, mas não faça bico.

bater pé

transitive verb (say with a pout)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
"I don't want to tidy my room," Anna pouted.
" Não quero arrumar meu quarto!", Ana bateu pé.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pout em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.