O que significa producir em Espanhol?

Qual é o significado da palavra producir em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar producir em Espanhol.

A palavra producir em Espanhol significa produzir, produzir, produzir, produzir, manufaturar, gerar, embonecar, ataviar, enfeitar, fornecer, implicar em, resultar em, produzir, produzir, produzir, render, produzir, gerar, ocasionar, causar, acionar por manivela, manufaturar, originar, causar, causar, advir, dar, dar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra producir

produzir

(render)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Este terreno produce una tonelada de trigo por hectárea.
Essa terra produz toneladas de milho por hectare.

produzir

verbo transitivo (cinema, teatro)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tras hacer una fortuna como actor, comenzó a producir películas.
Depois de fazer fortuna como ator, ele começou a produzir filmes.

produzir

verbo transitivo (música)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
¿Cuántos álbumes de los Beatles fueron producidos por George Martin?
Quanto álbuns dos Beatles foram produzidos por George Martin?

produzir, manufaturar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La factoría fabrica tractores.
A fábrica produz tratores.

gerar

(finanças)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Las acciones están generando grandes dividendos.
Ações estão gerando maiores dividendos.

embonecar, ataviar, enfeitar

verbo transitivo (AR)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
No está bien producir a los niños para los concursos de belleza.

fornecer

verbo transitivo (dar, produzir)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Una vaca produce suficiente leche para una familia.
Uma vaca fornece leite para uma família.

implicar em, resultar em

verbo transitivo

produzir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La fábrica produce 20.000 cepillos de dientes por día.

produzir

verbo transitivo (agricultura)

La granja produjo muy bien este año.
Esta fazenda produziu muito bem este ano.

produzir

verbo transitivo (agricultura) (agricultura)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La granja produjo una buena cosecha de patatas.
A fazenda produziu uma boa colheita de batatas.

render

(financiero) (finanças)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La inversión produjo grandes beneficios.
O investimento rendeu um forte retorno.

produzir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Esta fábrica produce cinco mil sillas por día.
Essa fábrica produz cinco mil cadeiras por dia.

gerar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Las bacterias produjeron alcohol en el barril cerrado.

ocasionar, causar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Este hecho produjo (or: dio lugar a) un cambio asombroso de comportamiento.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ele prometeu que causaria mudanças.

acionar por manivela

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tim arrancó el generador para generar electricidad.
Tim acionou por manivela o gerador para gerar eletricidade.

manufaturar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Fred manufacturó las piezas con mucho cuidado.
Fred manufaturou as partes com bastante cuidado.

originar, causar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La delegación francesa desarrolló una propuesta pero se la rechazaron.
A delegação francesa originou uma proposta mas ela foi rejeitada.

causar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La alta inflación provocó el pánico en los mercados.
A alta inflação causou pânico no mercado.

advir

(finanzas) (incorrer de)

La inversión acumuló muchas ganancias.
Muitos lucros advieram do investimento.

dar

(causar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Me da un gran placer darte la bienvenida esta noche.
Dá-me um grande prazer recebê-los hoje à noite.

dar

(ganancia)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La venta de las antigüedades nos debería dar grandes ganancias.
Essas antiguidades devem dar um preço bom.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de producir em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.