O que significa recepción em Espanhol?

Qual é o significado da palavra recepción em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar recepción em Espanhol.

A palavra recepción em Espanhol significa recepção, recepção, recepção, recepção, recepção, recepção, recepção, defesa, salão, recepção, recepção, balcão, portaria, recepção. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra recepción

recepção

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

El comité de hermanamiento le dio a los visitantes una cálida recepción.

A associação de geminação deu calorosas boas-vindas aos seus visitantes.

recepção

(idea, noticias)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La recepción de James ante la noticia de que Helen iba a emigrar no fue lo que ella esperaba.

A receção de James à notícia de que ela estava emigrando não foi exatamente a que Helen esperava.

recepção

(señal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La recepción de este televisor es terrible, trata de mover la antena un poco.

A receção nesta TV portátil é horrível; tente mexer um pouco na antena.

recepção

(boda)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Paul y Emma tuvieron una boda en la iglesia, seguida de una recepción en un hotel cercano.

Paul e Emma fizeram seu casamento na Igreja, seguido por uma receção num hotel próximo.

recepção

nombre femenino (hotel)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Todos los visitantes deben reportarse en recepción.

recepção

(fiesta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Las recepciones del embajador siempre eran grandes eventos.

recepção

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Aquí está el archivo que usted solicitó, por favor confirme recepción.

defesa

(deportes) (esporte)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La captura del portero salvó al equipo local.

A defesa do goleiro salvou o jogo para o time da casa.

salão

(EUA, desusado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Juan usa la antigua recepción de taller.

recepção

nombre femenino (hotel: balcão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Mostrad la acreditación en recepción.

recepção

nombre femenino (hotel, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Voy a llamar a la recepción para pedir unas toallas extra para el cuarto.

Deixe-me ligar para a recepção e pedir algumas toalhas extras para nosso quarto.

balcão

(centro de serviços)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

No estaba seguro de qué sala de reuniones necesitaba así que pregunté en recepción.

Eu não sabia onde a reunião seria, então perguntei na recepção.

portaria

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Kate fue a recepción para informarse sobre restaurantes en los alrededores.

Kate foi até a portaria para perguntar sobre opções de restaurantes locais.

recepção

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de recepción em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de recepción

O que significa aceptación em Espanhol?

O que significa acuse de recibo em Espanhol?

O que significa audiencia em Espanhol?

O que significa cobro em Espanhol?

O que significa etiqueta em Espanhol?