O que significa receta em Espanhol?

Qual é o significado da palavra receta em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar receta em Espanhol.

A palavra receta em Espanhol significa prescrição, receita, receita, receita, receita, prescrição, receita, prescrição, receita, prescrição, receita, fórmula, prescrever, tomar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra receta

prescrição, receita

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Julian tenía una infección así que el médico le dio una receta de antibióticos.
Julian tinha uma infecção, então o médico o deu uma prescrição para antibióticos.

receita

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Si sigues la receta con cuidado, la comida debería salir bien.
Se você seguir a receita corretamente, sua refeição vai ficar boa.

receita

(figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Roberto estaba seguro de haber dado con la receta del éxito.
Robert tinha certeza de que havia encontrado uma receita para o sucesso.

receita

(figurado) (figurado, dica)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Mi receta para superar una separación es salir a divertirse.
Minha receita para superar uma separação é sair e se divertir.

prescrição, receita

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
¿Puedes pasar a buscar mi prescripción por la farmacia mientras estás fuera? Deberían ser dos botellas de pastillas.
Você poderia pegar uma receita com o farmacêutico quando sair? Devem ser dois frascos de comprimidos.

prescrição, receita

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La prescripción de Patricia ha cambiado, así que necesita gafas nuevas.
A prescrição de Patrícia mudou, então ela precisa de óculos novos.

prescrição

nombre femenino (médica) (abrev., inf.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

receita

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Meu médico me prescreveu uma receita de um remédio para dor para ajudar com meu joelho inchado.

fórmula

(para crear algo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El científico creó una fórmula mejorada para el nuevo combustible.

prescrever

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El médico le recetó antibióticos a Aidan para su infección en el pecho.

tomar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de receta em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.