O que significa remark em Inglês?
Qual é o significado da palavra remark em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar remark em Inglês.
A palavra remark em Inglês significa observação, observação, mencionar, comentar, atenção, nota, notar, crítica arrasadora. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra remark
observaçãonoun (often plural (comment) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Natasha's remark about Rick's dress sense really hit home and he started making more of an effort with his appearance. A observação de Natasha a respeito do senso de vestuário de Rick realmente o abalou e ele começou a se esforçar mais em relação à sua aparência. |
observaçãonoun (statement) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The press reported the Prime Minister's remarks on the matter. A imprensa divulgou os comentários do Primeiro Ministro sobre o assunto. |
mencionar(comment upon) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Lisa's teacher remarked on her rapid progress in maths. A professora de Lisa mencionou seu rápido progresso em matemática. |
comentartransitive verb (with clause: say, point out) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Andrew remarked that he had only been trying to help. Andrew comentou que ele só estava tentando ajudar. |
atenção, notanoun (formal (notice) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The gentleman's odd habits were the subject of much remark in our small village. Os estranhos hábitos do cavalheiro foram alvo de muita atenção em nossa pequena aldeia. |
notartransitive verb (formal (notice) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The hole in the fence that Jim had remarked the previous day had grown larger. |
crítica arrasadoranoun (figurative (brutal criticism) The actor tried to ignore the critics' crushing remarks about his performance. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de remark em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de remark
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.