O que significa shadow em Inglês?

Qual é o significado da palavra shadow em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar shadow em Inglês.

A palavra shadow em Inglês significa sombra, sombra, sombra, sombras, de oposição, premonição, sombra, sombrear, escurecer, seguir, perseguir, acompanhar, seguir, acompanhar, sem dúvida, sem sombra de dúvida, além de dúvida, lançar sombra, fazer sombra, sombra, barba de fim de tarde, job shadow, job shadow, mera sombra, oposição, teatro de sombras, fazer treino de sombra, fazer de conta, moldura tipo caixa, treino de sombra, definitivamente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra shadow

sombra

noun (dark shape cast by sun, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Her shadow lengthened as the afternoon drew on.

A sombra dela se alongou à medida que o sol se pôs.

sombra

noun (literary (ghost) (figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A shadow haunts the graveyard.

Uma sombra assombra o cemitério.

sombra

noun (figurative (vestige) (figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

He is just a shadow of his old self.

Ele é apenas uma sombra de seu velho eu.

sombras

plural noun (unlit area) (escuridão ou meia-luz)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

He hid in the shadows.

de oposição

adjective (UK (politics: in opposition)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

The shadow trade minister denounced the new ruling.

O ministro da oposição denunciou a nova decisão.

premonição

noun (premonition)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

My grandma claimed to see shadows of the future.

sombra

noun (figurative (companion) (figurado, companhia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The nurse was the doctor's shadow.

sombrear

transitive verb (shade)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Trees shadowed the yard.

escurecer

transitive verb (literary (obscure)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Her hair shadowed her face.

seguir, perseguir, acompanhar

transitive verb (follow)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The detective shadowed the suspect.

seguir

transitive verb (be apprentice to)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Ken shadowed the chef for two years before working on his own.

acompanhar

transitive verb (figurative (accompany to learn)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Interns shadow different employees to learn their jobs. The little girl is shadowing her father at work today.

sem dúvida, sem sombra de dúvida

adverb (undeniably)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

This is beyond doubt the best song on the CD.

além de dúvida

adjective (certain)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

The theory of evolution is scientifically beyond doubt.

lançar sombra

verbal expression (figurative (create a gloomy mood) (expressão: entristecer)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Mark's death has cast a shadow over the whole event.

fazer sombra

verbal expression (block the light)

The tree cast a shadow over the lawn.

sombra

noun (make-up for the eyelids) (maquilagem para os olhos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

She was wearing far too much eye shadow. My wife always takes forever to put on her eye shadow!

barba de fim de tarde

noun (informal (stubble on a man's chin) (barba que pode ser notada à tarde)

My beard grows so quickly that I always have a five o'clock shadow by lunchtime.

job shadow

verbal expression (UK (work alongside [sb] for experience)

job shadow

noun (working alongside [sb] for experience)

mera sombra

noun ([sth] or [sb] weaker than before)

Following his long illness he is a mere shadow of his former self.

oposição

noun (UK (opposition party's highest MPs) (político)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

teatro de sombras

noun (silhouette puppet show)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

fazer treino de sombra

intransitive verb (practise boxing alone) (lutar contra oponente imaginário)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

fazer de conta

intransitive verb (figurative (pretend to deal with a problem) (referente a problemas)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

moldura tipo caixa

noun (shallow display case) (com vidro)

treino de sombra

noun (boxing practise alone) (boxe)

definitivamente

adverb (definitely)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Without a doubt, this is the best chocolate cake I've ever tasted.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de shadow em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de shadow

O que significa cast em Inglês?

O que significa five em Inglês?

O que significa ghost em Inglês?

O que significa grasp em Inglês?

O que significa overshadow em Inglês?

O que significa sexually em Inglês?

O que significa sexy em Inglês?

O que significa sh em Inglês?

O que significa shabby em Inglês?

O que significa shack em Inglês?