O que significa silencieux em Francês?
Qual é o significado da palavra silencieux em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar silencieux em Francês.
A palavra silencieux em Francês significa silenciador, quieto, silenciador, supressor de ruído, silencioso, silencioso, calado, silencioso, mudo, silencioso, silencioso, quieto, calado, silencioso, quieto, silencioso, quieto, mudo, calado, silencioso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra silencieux
silenciadornom masculin (que abafa o barulho do tiro) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
quieto(sem barulho) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Les bibliothèques sont des endroits silencieux. As bibliotecas são lugares quietos. |
silenciadornom masculin (em carro) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Matt a installé un énorme silencieux sur sa moto. |
supressor de ruídonom masculin (Électronique) |
silenciosoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le professeur entra dans la classe silencieuse, impressionné par la conduite exemplaire des élèves. O professor adentrou a sala silenciosa, impressionado pelo quão bem comportados os alunos estavam. |
silencioso, caladoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
silencioso, mudo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
silencioso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
silencioso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Simon a demandé à Helen de lui dire la vérité, mais elle était silencieuse. Simon pediu a Helen para lhe contar a verdade, mas ela estava silenciosa. |
quieto, caladoadjectif (silenciado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Les spectateurs étaient en état de choc. Eux si bruyants quelques instants auparavant étaient maintenant silencieux après la défaite de leur champion. O expectadores, que momentos antes faziam muito barulho, ficaram calados depois de ver a campeã perder. |
silencioso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
quieto(personne) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Carol était sombre après la dispute avec son mari. Carol ficou quieta depois de sua briga com o marido. |
silencioso, quieto(sem ruído) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'était une nuit très calme et on n'entendait pas un bruit. Era uma noite bem silenciosa e não se ouviu um barulho. |
mudo, calado, silencioso(que não fala) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le prisonnier resta silencieux à la lecture de la condamnation. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de silencieux em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de silencieux
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.