O que significa slot em Inglês?

Qual é o significado da palavra slot em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar slot em Inglês.

A palavra slot em Inglês significa fenda, caça-níqueis, abertura, vaga, brecha, fazer ranhura, encaixar-se, encaixar, escorregar, achar tempo para, abertura para colocar moedas, entrada de CD, carrinho, caça-níqueis, intervalo de tempo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra slot

fenda

noun (for coin)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ned put the money in the slot and pressed the button for black coffee.
Ned colocou o dinheiro na fenda e pressionou o botão para o café preto.

caça-níqueis

noun (informal (gambling: slot machine) (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Michelle spends all her free time playing the slots.
Michelle passa todo seu tempo livre jogando no caça-níqueis.

abertura, vaga

noun (position) (num emprego)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I've reviewed our current staffing and I think we have a slot for you.

brecha

noun (time slot)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The director has a slot between 3 and 4 pm; would that suit you?

fazer ranhura

transitive verb (cut slots in)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
This tool is designed to slot the boards.

encaixar-se

phrasal verb, intransitive (slide into place)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The last jigsaw piece slotted in and the picture was complete.

encaixar

phrasal verb, transitive, separable (figurative (find time for) (figurado, encontrar horário)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I can slot you in between lunch and my afternoon class.

escorregar

phrasal verb, transitive, inseparable (slide in)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Richard slotted the book back into its place on the shelf.

achar tempo para

phrasal verb, transitive, separable (figurative (find time for)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
I think I can manage to slot you into the director's schedule; I'll have a look and call you back.

abertura para colocar moedas

noun (for inserting a coin)

Although I inserted my quarters into the coin slot, the chips won't come out of the vending machine.

entrada de CD

noun (slit for inserting a CD or DVD)

The DVD got stuck in the disc slot; now it won't go in or come out.

carrinho

(miniature racing car)

caça-níqueis

noun (coin-operated gambling machine) (máquina de cassino operada por moedas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I won $500 playing the penny slot machines last night.

intervalo de tempo

noun (allocated period of time) (período de tempo alocado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de slot em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.