O que significa so much em Inglês?
Qual é o significado da palavra so much em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar so much em Inglês.
A palavra so much em Inglês significa tanto, este tanto de, tanto, Eu te amo tanto, não muito, não tanto, não muito, sequer, sequer, já era, chega disso, chega disso, em certo grau, Muito obrigado, Muito obrigado, mesmo!. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra so much
tantoadjective (a large amount of) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I'm bound to get my shoes wet with so much water on the ground. There's so much to do I don't know where to start. Tem tanto para fazer que não sei por onde começar. |
este tanto deadjective (this amount of) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Showing her son the cup, Paige said, "You take so much flour and add it to the mixing bowl." Mostrando a xícara para o filho, Paige disse, "Você pega este tanto de farinha e acrescenta à tigela." |
tantoadverb (a lot) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I wish my sister didn't talk so much. Queria que minha irmã não falasse tanto. |
Eu te amo tantointerjection (great affection) (BRA) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") I love you so much that I can't stand to be apart from you. Eu te amo tanto que não posso ficar separado de você. |
não muitoadjective (less) (menos) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) It's not so much that you are cruel, more that you don't think things through. |
não tanto, não muitoadjective (little) (menos) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) No, there was not so much singing at the show. |
sequeradverb (even) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Cross that line by so much as a hair and you'll see what anger means. |
sequeradverb (merely, no more than) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
já eraexpression (informal (disappointment, failure) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) So much for my plans to spend today at the beach; it's pouring with rain! |
chega dissointerjection (informal (disappointment, failure) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") I failed my entrance exam yet again. So much for that! |
chega dissointerjection (informal (enough discussion) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Well, so much for that! Maybe we can talk about something else now. |
em certo grauexpression (to such a degree that) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
Muito obrigadointerjection (Many thanks) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
Muito obrigado, mesmo!interjection (informal (Many thanks indeed) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de so much em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de so much
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.