O que significa sock em Inglês?

Qual é o significado da palavra sock em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sock em Inglês.

A palavra sock em Inglês significa meia, muito bem-sucedido, soco, murro, sucesso, socar, meia soquete, meias esportivas, meias 3/4, falar diretamente, biruta. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sock

meia

noun (often plural (clothing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Emily is wearing red socks.

Emily está usando meias vermelhas.

muito bem-sucedido

adjective (informal (performance, etc.: very successful)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

soco, murro

noun (informal (punch, blow)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sucesso

noun (informal ([sth] very successful: performance, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

socar

transitive verb (informal (hit) (BRA)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Josh socked the man who had insulted him on the jaw.

Josh socou na mandíbula o homem que o insultou.

meia soquete

noun (usually plural (girls' ankle sock)

You can't wear a poodle skirt without the bobby socks and oxford shoes.

meias esportivas

noun (US, usually plural (sports sock)

The label on the package said "crew socks", but I'd always just called them "socks".

meias 3/4

noun (usually plural (knee-high sock) (até os joelhos)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

It's not everyone who can look stylish in shorts and knee socks.

falar diretamente

verbal expression (slang (do [sth] with great force or impact) (fazer algo com grande esforço ou impacto)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

biruta

noun (fabric tube used as wind vane)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sock em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Sinônimos

O que significa clothes em Inglês?

O que significa hose em Inglês?

O que significa stocking em Inglês?

Palavras atualizadas de Inglês

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.