O que significa swath em Inglês?

Qual é o significado da palavra swath em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar swath em Inglês.

A palavra swath em Inglês significa envolver, embrulhar, envolver, enrolar, enfaixar, faixa, trilho, faixa, faixa, chamar atenção, abrir caminho por. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra swath

envolver, embrulhar

transitive verb (often passive (wrap up)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The patient's ankle was tightly swathed to prevent movement.

envolver

(often passive (wrap up)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The baby was swathed in soft blankets.

enrolar

(wind, wrap around)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

She swathed the long scarf around her neck.

Ela enrolou a longa encharpe ao redor do pescoço.

enfaixar

(often passive (wrap in bandages)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The nurse swathed the patient's arm in gauze.

faixa

noun (band, strip of fabric)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Harry wrapped his ankle in a swath of gauze.

trilho

noun (figurative (strip, trail) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A swathe of barren land was behind the house.

Havia um trilho de terra árida atrás da casa.

faixa

noun (strip of mowed crops) (de grama cortada)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

After reaping, swathes of wheat lined the field.

faixa

noun (figurative (part of [sth]) (figurado, parte de algo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A large swath of the party still has doubts about their candidate.

chamar atenção

verbal expression (figurative (be impressive)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

abrir caminho por

verbal expression (make a path through)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de swath em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de swath