O que significa tab em Inglês?

Qual é o significado da palavra tab em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tab em Inglês.

A palavra tab em Inglês significa aba, anel, tab, tabulação, aba, aba, conta, cigarro, tablete, aba, tabular, cifras de guitarra, ficar de olho, lacre de latinha. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra tab

aba

noun (flap of material) (roupa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The pockets were hidden by tabs that could be buttoned down.

Os bolsos estavam escondidos por abas que podiam ser abotoadas.

anel

noun (ring pull on drink can) (lata)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Hannah pulled off the tab to open the can.

Hannah empurrou o anel para abrir a lata.

tab

noun (tabulator: computer key) (anglicismo, informática)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Mark hit tab to move between the cells of his table.

Mark apertou "tab" para movimentar-se entre as células de sua tabela.

tabulação

noun (abbreviation (tabulation: indentation of text) (informática)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Beth set up a tab to indent the first line of her text.

Beth configurou uma tabulação para identificar a primeira linha de seu texto.

aba

noun (computing: page marker) (informática, navegador)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

When I'm working, I find it useful to have all the different resources I use open in different tabs in my browser.

Quando trabalho, eu acho útil ter diferentes fontes que eu uso abertas em abas no meu navegador.

aba

noun (book, file: section marker) (marcação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Alison turned to the P tab in her address book to look up Pippa's phone number.

Alison abriu a aba P na sua agenda telefônica para procurar o número de Pippa.

conta

noun (US, informal (restaurant bill) (conta de restaurante)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The group of friends split the tab at the end of the evening.

O grupo de amigos dividiu a conta no fim da noite.

cigarro

noun (UK, regional, slang (cigarette)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Peter nipped out for a packet of tabs.

Peter deu uma saída para comprar um maço de cigarros.

tablete

noun (slang (tablet: drugs) (droga, ácido)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Oliver was tripping after dropping a tab of acid.

Oliver estava viajando depois de usar um tablete.

aba

noun (flap of paper, cardboard) (caixa desmontável)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

To assemble the box, insert the tabs in the corresponding slots.

Para montar a caixa, insira as abas nos espaços correspondentes.

tabular

intransitive verb (abbreviation (computers: add indent) (computador: acrescentar espaço)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Jane tabbed to the point where she wanted her text to start.

Jane tabulou para o ponto em que ela gostaria que seu texto começasse.

cifras de guitarra

noun (music notation for guitar) (anotação musical para guitarra ou violão)

ficar de olho

verbal expression (figurative, informal (monitor) (informal, figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

A business should keep tabs on what its competitors are doing.

lacre de latinha

noun (ring-pull on a beverage can) (anel abridor na lata de bebidas)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tab em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de tab

O que significa T-shirt em Inglês?

O que significa syrup em Inglês?

O que significa system em Inglês?

O que significa systematic em Inglês?