O que significa system em Inglês?

Qual é o significado da palavra system em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar system em Inglês.

A palavra system em Inglês significa sistema, sistema, sistema, sistema, organismo, sistema, sistema, sistema, sistema, formação, sistema de alarme, Bulletin Board System, sistema de cooperação, rede de canais, sistema circulatório, sistema de gestão de bases de dados, dispensador automático, sistema digestivo, sistema de drenagem, sistema de revestimento, SME, arma de guerra, home theater, sistema de saúde, sistema de honra, sistema imunológico, sistema antigo, sistema jurídico, sistema de mérito, sistema métrico, sistema nervoso, sistema não linear, sistema operacional, sistema de som, sistema postal, alto-falantes, sistema público de saúde, sistema respiratório, sistema de educação, sistema de segurança, sistema de esgoto, Sistema Solar, aparelho de som, sistema de irrigação, drenagem subterrânea, sistema de suporte, suspensão, falha técnica, falha do sistema, sistema de crenças, sistema de valores, recuperação do sistema, requisitos do sistema, sistema de controle, sistema de transporte coletivo, sistema de valores. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra system

sistema

noun (organized approach) (abordagem organizada)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We have a system for fixing this problem; you must follow it step by step.
Temos um sistema para consertar este problema; você deve segui-lo passo a passo.

sistema

noun (classification) (classificação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We have developed a system to classify animal species.
Desenvolvemos um sistema para classificar as espécies de animais.

sistema

noun (nervous, digestive, lymphatic, etc.) (nervoso, digestivo, linfático, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The doctor diagnosed the problems his patient was having with his nervous system.
O doutor diagnosticou os problemas que o paciente estava tendo com seu sistema nervoso.

sistema

noun (organized mechanical parts)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The system works through a set of interlocking wheels.

organismo

noun (the body)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My system still hasn't recovered from that bad food that I ate two days ago.

sistema

noun (scientific principles)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The Newtonian system of mechanics was enormously successful.

sistema

noun (political)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The capitalist system is failing many people.

sistema

noun (computer setup) (computador)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My system is about four years old. I think it is time for a new computer.

sistema

noun (gravitational) (gravitacional)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
There are twelve planets in this system.

formação

noun (geological) (geológico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Iceland has some really fascinating rock systems.

sistema de alarme

noun (warns of intruders)

Following a burglary, I had an alarm system installed.

Bulletin Board System

noun (obsolete, initialism (bulletin board system)

sistema de cooperação

noun (informal (pairing to help [sb])

We use a buddy system for swimming, so you are always with a partner.

rede de canais

noun (manmade waterways)

She spent her vacation cruising the canal system of France on a houseboat.

sistema circulatório

noun (blood circulation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Regular exercise is good for the circulatory system.

sistema de gestão de bases de dados

noun (initialism (database management system)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

dispensador automático

noun (apparatus: dispenses [sth])

sistema digestivo

noun (anatomy: alimentary canal) (anatomia)

The purpose of the digestive system is to turn the food we eat into fuel for our bodies.

sistema de drenagem

noun (for removing excess water)

They're laying down a drainage system in the lower field.

sistema de revestimento

noun (type of damp proofing)

SME

noun (initialism (European Monetary System) (Sistema Monetário Europeu)

arma de guerra

noun (military weapon)

home theater

noun (stereo: hifi)

sistema de saúde

noun (coordinated medical services) (serviços médicos coordenados)

sistema de honra

noun (US (promise to be honest) (promessa de honestidade)

sistema imunológico

noun (biological defence mechanisms)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
During flu season it's important to keep your immune system strong to avoid getting sick.

sistema antigo

noun (computing: outdated technology) (informática)

The program does not support legacy systems such as Windows 98.

sistema jurídico

noun (judicial structures and processes: law) (direito)

Our legal system seems to place more value on property than on human life.

sistema de mérito

noun (civil service: merit based employment and promotion)

We use the merit system here, basing promotions on ability rather than seniority.

sistema métrico

noun (decimal measures)

Road signs in the UK do not use the metric system.

sistema nervoso

noun (anatomy: brain and nerves) (anat.)

He had a disease of the nervous system that gradually resulted in a complete loss of mobility.

sistema não linear

noun (chaotic system of equations)

sistema operacional

noun (computer software)

What operating system are you using on your computer?
Qual sistema operacional você está usando em seu computador?

sistema de som

noun (abbreviation (public address system)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sistema postal

noun (organized handling and delivery of mail)

alto-falantes

noun (loudspeaker)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The lost child was found, thanks to the alert given over the public address system.

sistema público de saúde

noun (medical services available to all) (serviços médicos disponíveis para todos)

Budget cuts severly impacted the public health system last year.

sistema respiratório

noun (organs used for breathing) (órgãos usados para respirar)

Your cough could be the result of a mild infection in the respiratory system.

sistema de educação

noun (state education)

sistema de segurança

noun (prevents theft, intrusion)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The company supplies burglar alarms and other security systems.

sistema de esgoto

noun (underground waste treatment network)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Sistema Solar

noun (sun and planets) (Sol e os planetas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

aparelho de som

noun (equipment for playing music) (equipamento para tocar músicas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sistema de irrigação

noun (spray device for watering soil) (dispositivo para irrigar o solo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

drenagem subterrânea

noun (underground drainage)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

sistema de suporte

noun (people providing support)

suspensão

noun (car: shock insulation) (carro: isolamento de choque)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
New suspension for my car would be very expensive.

falha técnica

noun (technical breakdown)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

falha do sistema

noun (total technical breakdown) (falha técnica completa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

sistema de crenças

noun (ethos, philosophy) (ethos, filosofia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sistema de valores

noun (ethos, moral philosophy) (ethos, filosofia moral)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Each religion has a system of values by which people may live better, more meaningful lives.

recuperação do sistema

noun (restoring computer files after system failure) (restaurar os programas de computador após falha do sistema)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

requisitos do sistema

plural noun (specifications needed to run a program) (especificações necessárias para rodar um programa)

sistema de controle

noun (US (grouping students by ability)

sistema de transporte coletivo

noun (public transport service) (serviço de transporte público)

sistema de valores

noun (moral code, ethos) (código moral, ethos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A group's value system determines what is acceptable behavior for its members.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de system em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de system

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.