O que significa tale em Inglês?
Qual é o significado da palavra tale em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tale em Inglês.
A palavra tale em Inglês significa história, lorota, história, convocação, jurados adicionais, conto épico, conto de fadas, de conto de fadas, lenda popular, conto da carochinha, fofoqueiro, fofoqueira, história inverossímil, indicador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tale
histórianoun (story) (conto) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The friends all gathered around the campfire and told each other tales. Os amigos se reuniram em volta da fogueira e contaram histórias uns para os outros. |
lorotanoun (lie) (BRA, informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The teacher wondered what tale Sean would come up with this time to explain why he hadn't done his homework. A professora imaginou qual lorota Sean inventaria dessa vez para explicar por que ele não tinha feito o dever de casa. |
histórianoun (rumor) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There was a tale going around the playground that the new girl was the daughter of someone famous. Havia uma história circulando no parquinho de que a nova garotinha era filha de alguém famoso. |
convocaçãonoun (law: order summoning additional jurors) (jurados) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
jurados adicionaisplural noun (law: additional jurors) |
conto épiconoun (long heroic story) |
conto de fadasnoun (fantasy story) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The movie is a modern adaptation of a classic fairy tale. O filme é uma adaptação moderna de um conto de fadas clássico. |
de conto de fadasnoun as adjective (magical, ideal) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) She finally had the fairy-tale wedding she'd always dreamed of having. Ela finalmente teve o casamento de sonho de fadas que sempre sonhou ter. |
lenda popularnoun (fairy story, myth) Folk tales provided moral lessons because virtue is always rewarded and villains are always punished. |
conto da carochinhanoun (pejorative (superstition, myth) (figurado, pejorativo, mito) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You don't catch a cold because your hair is wet: that's just an old wives' tale. |
fofoqueiro, fofoqueiranoun (dated (person who gossips) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
história inverossímilnoun (figurative, informal (far-fetched story) (história forçada) I don't want to hear any of your tall tales about being abducted by aliens on your way to school. |
indicadornoun (nautical: indicates air flow) (náutica) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The sailor struggled to repair the tell-tale during the storm. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tale em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de tale
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.