O que significa tarif em Francês?
Qual é o significado da palavra tarif em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tarif em Francês.
A palavra tarif em Francês significa tarifa, preço, preço de tabela, tarifa, cobrança, taxa, preço base, desconto de grupo, taxa de desconto, preço mais alto, passagem de ônibus, entrada, preço mínimo, tarifa divulgada, pensão completa, tarifa de idosos, honorários, tarifa corporativa, meia-entrada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tarif
tarifanom masculin (preço) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'entreprise électrique a dit qu'elle pouvait proposer un meilleur tarif à Helen. |
preçonom masculin (preço, custo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Quel est votre tarif pour ce service ? Qual é o seu preço para esse serviço? |
preço de tabelanom masculin Le tarif de cette cafetière est de cinquante dollars. |
tarifanom masculin (transporte) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'employé a vérifié le tarif d'envoi de marchandises par le rail. |
cobrança, taxa
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A locadora tem uma cobrança por devoluções atrasadas. |
preço basenom masculin Le prix de base est de 20 000 $ : si vous voulez le lecteur CD ou l'air conditionné, cela vous coûtera plus cher. |
desconto de gruponom masculin Les groupes de 12 ou plus ont droit à un tarif de groupe préférentiel. Grupos de 12 ou mais podem receber um desconto de grupo. |
taxa de descontonom masculin J'ai un tarif préférentiel dans ce magasin parce que mon mari en est le patron. |
preço mais altonom masculin (custo mais elevado) |
passagem de ônibus
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
entradanom masculin (valor pago para entrar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le tarif du billet d'entrée pour Disneyland augmente chaque année. |
preço mínimonom masculin |
tarifa divulgadanom masculin (preço de viagem divulgado) Le prix affiché du train Paris-Londres est de 205 euros. |
pensão completanom masculin (quarto de hotel: tudo incluído) |
tarifa de idososnom masculin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
honoráriosnom masculin (preço cobrado para traduzir texto) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) |
tarifa corporativa
Ils allaient me faire payer la chambre deux fois plus cher parce que j'avais oublié de demandé le tarif d'entreprise. |
meia-entrada(metade do preço normal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Un billet adulte et un billet enfant pour Waterloo, s'il vous plaît. Uma inteira e uma meia para Waterloo, por favor. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tarif em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de tarif
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.