O que significa temporal em Espanhol?

Qual é o significado da palavra temporal em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar temporal em Espanhol.

A palavra temporal em Espanhol significa temporal, temporal, temporal, secular, temporário, provisório, impermanente, transitório, tormenta, tempestade, tempestade (de trovões), fugitivo, vendaval, solução rápida, pop-up, temporário, provisório, temporário, passageiro, paliativo, temporário, pro tempore, pro tempore, tempestade, temporário, ocasional, casual, decíduo, temporário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra temporal

temporal

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A menudo sufro cefaleas temporales que me hacen sentir muy cansada.

temporal

adjetivo de una sola terminación

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Mucha gente cree que el movimiento temporal, o viajar en el tiempo, es posible.

temporal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Por suerte la sensación de quemazón fue temporal y enseguida me sentí mejor.

secular

adjetivo de una sola terminación (que não é ligado à religião)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

temporário, provisório

(que não é permanente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La situación era difícil, pero Nina podía tolerarla porque sabía que era temporal.

impermanente, transitório

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Es una lástima que mi pasantía sea temporal. ¡La verdad es que me encanta!

tormenta, tempestade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El temporal dejará caer 5 centímetros de lluvia para el anochecer.

tempestade (de trovões)

nombre masculino (temporal)

fugitivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El artista usó un color rojo temporal en su lienzo, que se desvaneció mal.

vendaval

(meteorologia: tempestade de vento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Se esperan temporales en el Atlántico norte toda la semana.
Vendavais são esperados no Atlântico Norte a semana inteira.

solução rápida

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

pop-up

adjetivo de una sola terminación

Há uma loja de jeans pop-up no centro da cidade.

temporário

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ethan está buscando un trabajo temporal para el verano.

provisório, temporário

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Esta es una versión provisional del informe; prepararemos la versión final tan pronto como todos lo hayan leído y nos den sus comentarios.
Este é um rascunho provisório do relatório; vou preparar a versão final assim que todos lerem e me derem um feedback.

passageiro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La vida es corta, por eso lo mejor es agarrar cuantos placeres transitorios puedas.
A vida é curta, então é melhor aproveitar quaisquer prazeres passageiros que você possa.

paliativo, temporário

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El estudiante utilizó la mesa de la cocina como un escritorio improvisado.

pro tempore

(direito, temporário)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

pro tempore

(direito, temporário)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tempestade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La tormenta asustó a nuestro perro, que tiene miedo de los truenos.

temporário

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

ocasional, casual

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El grupo se reúne ocasionalmente.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ela está procurando trabalho ocasional (or: casual).

decíduo

(dente de leite)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El niño ya perdió casi todos sus dientes de leche.

temporário

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Me temo que el puesto que te ofrecemos es solo provisional (or: temporal).
Estou preocupado que seja só um cargo temporário que eles estão oferecendo a você.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de temporal em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.