O que significa tímido em Espanhol?
Qual é o significado da palavra tímido em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tímido em Espanhol.
A palavra tímido em Espanhol significa tímido, acanhado, acanhado, tímido, tímido, acanhado, tímido, pouco assertivo, afetado, simplório, tonto, recatado, modesto, submisso, tímido, difidente, desconfiado, tímido, medroso, receoso, medroso, retraído, introvertido, trêmulo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tímido
tímido, acanhado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La niña era tan tímida que se escondía detrás de la pierna de su mamá cuando alguien le hablaba. A menina era tão tímida (or: acanhada) que se escondia atrás das pernas da mãe quando alguém falava com ela. |
acanhado, tímido(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es tímida al principio, pero habla mucho cuando llegas a conocerla. |
tímido, acanhado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¡No seas tímido! Pregúntame lo que se te venga a la cabeza. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Shirley é uma criança tímida e tende a ficar quieta com estranhos. Não seja tímido! Pergunte o que estiver em sua mente. |
tímido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El tímido joven tenía miedo de hablar con las chicas. |
pouco assertivo
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
afetado, simplório, tonto
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
recatado, modestoadjetivo (pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El chico es bastante tímido cuando hay adultos alrededor. |
submisso, tímido(tímido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El dócil prisionero obedeció en silencio. O prisioneiro submisso aceitou caladamente. |
difidente, desconfiado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Aunque Stan era un niño reservado, como adulto era bastante seguro y amigable. |
tímido, medroso, receoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
medroso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
retraído, introvertido(pessoa: não comunicativa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Desde el accidente, Ned se ha vuelto introvertido. Desde o acidente, Ned se tornou retraído. |
trêmulo(tímido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tímido em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de tímido
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.