O que significa tonto em Espanhol?

Qual é o significado da palavra tonto em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tonto em Espanhol.

A palavra tonto em Espanhol significa insensato, frívolo, estúpido, burro, estúpido, desastrado, burro, imbecil, burro, demente, estúpido, bobo, idiota, bobo, tonto, néscio, imbecil, idiota, burro, estúpido, tonto, bobo, irracional, idiota, estúpido, palerma, pateta, descuidado, desatento, esquecido, bobo, tonto, bobo, bobo, louco, absurdo, estúpido, bobo, idiota, crédulo, idiota, tolo, lerdo, bobo, tolo, idiota, pateta, palerma, pateta, tolo, bobo, tolo, bobo, idiota, idiota, pateta, bobo, imbecil, tonto, imbecil, pateta, bobão, bobo, vagabundo, pentelho, idiota, tonto, tonta, bobão, bobo, estúpido, estulto, doido, bobo, burro, fraco de espírito, imbecil, sem cérebro, lesado, bobo, tonto, tolo, tola, tonto, tolo, bobo, cabeçudo, orelhudo, burro, bronco, idiota, pateta, idiota, bufão, palhaço, bobalhão, lento, lerdo, tolo, tonto, burro, estúpido, tonto, estúpido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra tonto

insensato, frívolo

(tolo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

¡Qué idea tan tonta!

Que coisa insensata de se dizer!

estúpido, burro

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Ella era demasiado tonta como para pensar en una alternativa.

Ela era muito burra para pensar numa alternativa.

estúpido, desastrado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

¿Dónde está tu tonto hermano hoy?

burro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

imbecil, burro, demente, estúpido

(pejorativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

bobo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Derek es un tonto al que le encanta hacer reír a sus compañeros de clase.

idiota

(gíria)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

bobo

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tonto, néscio

(estúpido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Es muy tonto al insistir en comer en casa todas las noches.

Ela está sendo tonta ao insistir em comer em casa todas as noites.

imbecil, idiota, burro, estúpido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Varios peatones tontos iban de un lado para otro entre los coches.

Vários pedestres imbecis estavam andando para lá e para cá entre os carros.

tonto, bobo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Ann es agradable, pero un poco tonta a veces.

Ann é muito legal, mas às vezes é meio tonta (or: boba).

irracional

(pessoa: sem inteligência)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

¡Ese maldito tonto volvió a golpearme el auto!

idiota, estúpido, palerma, pateta

(informal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Nadie escucha las tontas ideas de Walter.

descuidado, desatento, esquecido

(pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

bobo, tonto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Karen es tonta y suele meterse en malas situaciones.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Você é muito boba de continuar acreditando nesse homem.

bobo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

No le confíes un proyecto tan serio a un tonto como Randy.

bobo, louco

adjetivo (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

absurdo

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Serías muy tonto si entregases tu renuncia ahora mismo.

Seria absurdo da sua parte entregar sua demissão agora.

estúpido

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

bobo

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

idiota

(gíria)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

crédulo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

idiota, tolo

nombre masculino, nombre femenino

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Es un tonto, intentando copiarse en un examen como ese.

Ele é um idiota, tentando colar em um exame como aquele.

lerdo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Mi hermano es un tonto que cree todo lo que le digan.

bobo, tolo

(figurativo, pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

idiota, pateta

(gíria, pejorativo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

palerma, pateta, tolo

(pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bobo, tolo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bobo

nombre masculino, nombre femenino (alguém infantil)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

idiota

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

idiota

nombre masculino, nombre femenino

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

pateta, bobo, imbecil

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tonto

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

imbecil, pateta

nombre masculino, nombre femenino (pejorativo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

bobão

(gíria, figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Deja de bromear. ¡No seas tonto!

bobo

(BRA, pejorativo: pessoa tola)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

vagabundo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pentelho

nombre masculino, nombre femenino (gíria, ofensivo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

No seas tonto, si haces eso, te meterás en problemas.

idiota

nombre masculino, nombre femenino (ofensivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tonto, tonta

(figurado)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Joe se tropezó con su propio pie: ¡qué tonto!

Joe tropeçou no próprio pé. Que tonto!

bobão

(BRA, figurado, pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bobo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Ryan cometió un error estúpido.

Ryan cometeu um erro bobo.

estúpido, estulto

(falta de inteligência)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

doido, bobo

(informal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

burro

(eufemismo) (figurado, pejorativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

fraco de espírito

(datado: burro)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

imbecil

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

La nueva asistente de Quinn es atontada y nunca termina nada a tiempo.

sem cérebro

(figurado, coloquial) (figurado, pejorativo)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

¿Cómo que no sabe quién es Ronald Reagan? ¿Es descerebrada esa chica?

lesado

(figurado, ofensivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

¡Así no se hace, imbécil!

Não é assim que se faz, seu lesado!

bobo, tonto

(ES, jerga)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Walter es un gilipollas por dejar que su novia lo trate mal.

Walter é um bobo por deixar sua namorada o tratar tão mal.

tolo, tola

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

John bailaba sobre la mesa e hizo el ridículo.

John estava dançando sobre a mesa e fez papel de tolo.

tonto, tolo, bobo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

cabeçudo, orelhudo

(peyorativo) (pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

burro, bronco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

idiota

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

pateta, idiota

(gíria)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

¡Oye, bobo, no corras en la calle!

bufão, palhaço

(coloquial)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bobalhão

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

lento, lerdo

(figurado: sem inteligência)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Tim es bueno pero lerdo, no le va bien en la escuela.

O Tim é muito legal, mas ele é lento; ele não tira notas muito boas na escola.

tolo, tonto, burro

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

estúpido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tonto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

estúpido

(informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

¡Eso no es lo que significa la palabra, bobo!

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tonto em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de tonto

O que significa baboso em Espanhol?

O que significa boniato em Espanhol?

O que significa borde em Espanhol?

O que significa bruto em Espanhol?

O que significa corto em Espanhol?

O que significa de em Espanhol?

O que significa gafo em Espanhol?

O que significa gil em Espanhol?

O que significa hacer em Espanhol?

O que significa lila em Espanhol?

O que significa manta em Espanhol?

O que significa membrillo em Espanhol?

O que significa menos em Espanhol?

O que significa menso em Espanhol?

O que significa menudo em Espanhol?

O que significa más em Espanhol?

O que significa necio em Espanhol?

O que significa pelo em Espanhol?

O que significa pelotudo em Espanhol?

O que significa pendejo em Espanhol?

O que significa perdido em Espanhol?

O que significa por em Espanhol?

O que significa porro em Espanhol?