O que significa tous les jours em Francês?
Qual é o significado da palavra tous les jours em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tous les jours em Francês.
A palavra tous les jours em Francês significa todo dia, diariamente, cotidiano, quotidiano, dia a dia, diariamente, todo santo dia, vida diária, normal, comum, rotina diária, despesas básicas, vivendo e aprendendo, roupas civis. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tous les jours
todo dia
(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Je prends une douche tous les jours. Eu tomo banho todos os dias. |
diariamentelocution adverbiale Je fais une heure d'exercice tous les jours. |
cotidiano, quotidiano(rotina) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Les accidents de la route sont un phénomène courant sur cette route. Acidentes de carro nesta estrada são acontecimentos cotidianos. |
dia a dia
(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
diariamente(todos os dias) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Il est payé quotidiennement. Ele recebe em dinheiro, diariamente, naquele emprego. |
todo santo dia
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) C'est tellement ennuyeux de répéter les mêmes gestes jour après jour (or: tous les jours). É muito entediante fazer a mesma coisa todo santo dia. |
vida diária
Certaines personnes vont à la messe les jours de fêtes religieuses, d'autres intègrent la religion dans leur quotidien. Algumas pessoas só praticam suas religiões nos dias santos, enquanto para outros ela é parte da vida diária. |
normal, comum
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Não há necessidade de vestir nada elegante; apenas vista suas roupas comuns. |
rotina diária
Lire le journal faisait partie de la routine d'Anthony. |
despesas básicasnom féminin pluriel (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) Ma famille paie pour mes dépenses de tous les jours pendant que j'étudie. |
vivendo e aprendendo
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Vivendo e aprendendo é o meu lema; todos aprendemos com nossos próprios erros. Eu nunca soube que isso era possível! Bem, vivendo e aprendendo. |
roupas civis
|
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tous les jours em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de tous les jours
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.