O que significa trailer em Inglês?

Qual é o significado da palavra trailer em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar trailer em Inglês.

A palavra trailer em Inglês significa trailer, trailer, trailer, carreta, carreta, trailer, jamanta, trailer, trailer, trailer promocional, semirreboque, estacionamento de trailers, pobre. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra trailer

trailer

noun (US (caravan for vacations) (anglicismo, veículo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Edward hitched the trailer to the car and the family set off for their vacation.
Edward engatou o trailer no carro e a família partiu para suas férias.

trailer

noun (vehicle for transporting [sth] behind car) (anglicismo, veículo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
There was a lot of rubbish to take out of the old house before the renovations could start, so Lisa borrowed a trailer to transport it.
Havia muito lixo para tirar da casa antiga antes da reforma começar, então Lisa pegou emprestado um trailer para transportá-lo.

trailer

noun (movie trailer: advertisement for a film) (anglicismo, cinema)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Have you seen the trailer for that new horror film?

carreta

noun (farm vehicle pulled by tractor) (BRA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The farmer loaded the hay bales onto the trailer.

carreta

noun (trailer for transporting a boat)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The car was towing a boat on a trailer.

trailer

noun (US (mobile building) (anglicismo, moradia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The family lived in a trailer.

jamanta

noun (trucking) (BRA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The driver unhitched the trailer from the cab.

trailer

noun (trailer used as permanent residence) (usado como residência permanente)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
While we were saving up to buy a house, we rented a mobile home on the outskirts of town.

trailer

noun (advertisement for a feature film)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
They showed a lot of movie trailers before the main feature.

trailer promocional

noun (TV, film: short promotional film)

semirreboque

noun (vehicle with linked sections) (caminhão articulado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

estacionamento de trailers

noun (mobile home site)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Due to the light weight of trailers, tornadoes often cause the most damage in trailer parks.

pobre

noun (US, slang, pejorative (poor white person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Her mom was very upset that her daughter was dating trailer trash.
Sua mãe estava muito brava por ela estar namorando um branquelo pobre.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de trailer em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.