O que significa trompeur em Francês?
Qual é o significado da palavra trompeur em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar trompeur em Francês.
A palavra trompeur em Francês significa não ser o que parece, enganoso, enganoso, enganador, ilusório, enganador, encantador, desonesto, enganoso, insidioso, traiçoeiro, esperto, falso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra trompeur
não ser o que pareceadjectif (enganoso, fraudulento) |
enganoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La formulation de l'offre était trompeuse : les gens pensaient gagner des vacances gratuites alors qu'en fait, ils étaient simplement inscrits à un tirage au sort. O enunciado da oferta era enganoso; as pessoas acharam que ganhariam férias gratuitas, mas, na verdade, estavam participando de um sorteio. |
enganoso, enganador, ilusórioadjectif (que engana) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
enganador, encantador
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
desonesto(fala, ato) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il s'applique à cacher la vérité par des paroles trompeuses. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Foi desonesto fingir que não sabia do acidente. |
enganoso(não inteiramente verdade) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
insidioso, traiçoeiro(traição) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'ennemi insidieux rôdait à proximité. |
esperto(péjoratif) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A aparência esperta de June me faz suspeitar se ela está armando algo. |
falso(idée) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Peter avait la fausse impression que son poste était à l'abri. Peter tinha a falsa impressão que o trabalho dele era falso. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de trompeur em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de trompeur
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.