O que significa vieillir em Francês?
Qual é o significado da palavra vieillir em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vieillir em Francês.
A palavra vieillir em Francês significa envelhecer, envelhecer, envelhecer, envelhecer, ficar mais velho, envelhecer, envelhecer, envelhecido, envelhecer, envelhecimento saudável. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra vieillir
envelhecer(personne) En vieillissant, on prend des rides. À medida que as pessoas envelhecem, aparecem rugas. |
envelhecerverbe intransitif (fromage, vin) Louis a laissé vieillir le fromage sur l'étagère. Louis deixa o queijo exposto no balcão para envelhecer. |
envelhecerverbe transitif Fumar lhe envelhece por desidratar sua pele. |
envelhecerverbe intransitif La vue de la plupart des gens se détériore au fur et à mesure qu'ils vieillissent. |
ficar mais velhoverbe intransitif (idade, ficar mais velho) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) J'ai l'impression que le temps passe de plus en plus vite, je vieillis ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Você pega gripe bem fácil quando fica mais velho. |
envelhecerverbe intransitif Même si Beth vieillissait, elle continuait à travailler avec toujours la même énergie. |
envelhecerverbe intransitif |
envelhecido(personne) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Elle n'est plus toute jeune, mais reste toujours aussi belle. Ela está envelhecida agora, mas ainda está bonita. |
envelhecerverbe transitif (alcool) A destilaria envelhece seu whiskey em barris de carvalho. |
envelhecimento saudável(boa saúde em idade avançada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vieillir em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de vieillir
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.