O que significa warm up em Inglês?

Qual é o significado da palavra warm up em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar warm up em Inglês.

A palavra warm up em Inglês significa aquecer-se, esquentar-se, aquecer-se, aquecer, esquentar, aquecer, esquentar, aquecer, esquentar, aquecimento, tornar-se mais favorável a, vir a gostar mais, aquecimento, aquecimento vocal, agasalhar-se, número de abertura. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra warm up

aquecer-se, esquentar-se

phrasal verb, intransitive (get warmer)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Let's go inside and warm up; we've been out here too long.

Vamos entrar e nos aquecer, estamos aqui fora faz tempo demais.

aquecer-se

phrasal verb, intransitive (do preparatory exercise) (atividade física)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Let's warm up a little before we start running.

Vamos nos aquecer um pouco antes de começar a correr.

aquecer, esquentar

phrasal verb, transitive, separable (make warmer)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

I lit a fire to warm up the house.

Acendi um fogo para aquecer a casa.

aquecer, esquentar

phrasal verb, transitive, separable (heat, reheat)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Sally warmed up a piece of pie for dessert.

Sally esquentou um pedaço de torta para a sobremesa.

aquecer, esquentar

phrasal verb, transitive, separable (figurative (audience: prepare for main act) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The comic warmed up the audience with jokes and silly pranks.

O humorista aqueceu a plateia com piadas e brincadeiras bobas.

aquecimento

noun (preparatory exercise)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The ballerina did some warm-ups before beginning her routine.

A bailarina fez uns aquecimentos antes de começar sua série de exercícios.

tornar-se mais favorável a

phrasal verb, transitive, inseparable (become more in favour of)

vir a gostar mais

phrasal verb, transitive, inseparable (come to like better)

aquecimento

noun (sport, dancing: preparatory exercises) (exercício preparatório)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

aquecimento vocal

noun (music, singing: preparatory exercise)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

agasalhar-se

(informal (dress in warm clothing)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

número de abertura

noun (performer: before main act)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de warm up em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de warm up

O que significa reheat em Inglês?

O que significa stretch em Inglês?

O que significa ware em Inglês?

O que significa warehouse em Inglês?