O que significa warming em Inglês?
Qual é o significado da palavra warming em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar warming em Inglês.
A palavra warming em Inglês significa aquecedor, morno, quente, afetuoso, terno, amornar, aquecer, esquentar, aquecer, entusiasmado, caloroso, excitado, quente, quente, quente, quente, quente, calor, aquecer-se, aquecer, aquecimento global, tocante, emocionante, comovente, festa de inauguração, aquecimento. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra warming
aquecedoradjective (that makes you feel warmer) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tania made herself a warming cup of hot chocolate. |
mornoadjective (not quite hot) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The baby likes his milk warm. We've had some lovely warm weather this spring. O bebê gostava de leite morno. |
quenteadjective (good at retaining warmth) (que aquece ou mantém aquecido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This is a warm blanket, not like that thin one. Este cobertor é quente, não como aquele fininho. |
afetuoso, ternoadjective (affectionate) (afetivo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I like her warm manner. She really treats us well. Aprecio suas maneiras afetuosas (or: ternas). Ela realmente nos trata bem. |
amornar, aquecertransitive verb (heat) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) You should warm the baby's milk before feeding it to him. Você deveria amornar (or: aquecer) o leite do bebê antes de dar para ele. |
esquentar, aquecertransitive verb (make warm) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I'll warm some leftovers for lunch. Vou esquentar algumas sobras para o almoço. |
entusiasmado, calorosoadjective (enthusiastic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The host gave the guests a warm welcome. O anfitrião deu boas-vindas entusiasmadas (or: calorosas) aos convidados. |
excitado, quenteadjective (excited) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) His sensual caresses made her feel warm all over. Seu toque sensual a deixou excitada (or: quente). |
quenteadjective (close to the target or secret) (perto do alvo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) It isn't Paul, but you're getting warm. His name does begin with a P. Não é "Paulo", mas você está ficando quente. O nome dele começa com P. |
quenteadjective (of colours: red, orange, yellow) (cor) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I like orange. Such a warm colour compared to blue. Eu gosto de laranja. Uma cor quente em comparação ao azul. |
quenteadjective (scent: recently left) (recentemente deixado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The dog smelled a warm scent and followed it. O cachorro sentiu um cheiro quente e o seguiu. |
quenteadjective (erotic) (erótico) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) She had a warm caress and made him feel sexy. Ela recebeu uma carícia quente e o fez se sentir atraente. |
calornoun (surrounding warmth) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You must be cold! Come into the warm. Você deve estar com frio! Venha para o calor. |
aquecer-seintransitive verb (become warm) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The weary traveler came in to warm by the fire. O viajante cansado entrou para se aquecer junto ao fogo. |
aquecertransitive verb (figurative (fill with affection) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Her sunny smile warms me each morning. Seu sorriso animado me aquece todas as manhãs. |
aquecimento globalnoun (greenhouse effect) (efeito estufa: aquecimento global) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Global warming is changing the weather in many parts of the world. O aquecimento global está mudando o clima em muitas partes do mundo. |
tocanteadjective (touching, gratifying) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
emocionante, comoventeadjective (figurative (emotionally moving or cheering) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) That's the most heartwarming thing I have ever heard! |
festa de inauguraçãonoun (party to celebrate new home) (na nova casa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The Hudsons held a lavish housewarming when they moved into their new house. |
aquecimentonoun (workout: preliminary exercises) (trabalho: exercícios preparatórios) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de warming em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de warming
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.