O que significa watering em Inglês?

Qual é o significado da palavra watering em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar watering em Inglês.

A palavra watering em Inglês significa rega, água, água, água, regar, molhar, aguar, de água, água, água, maré, água, água, águas, vazar, lacrimejar, dar água, aguar, de dar água na boca, regador, cisterna, bar, balneário, termas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra watering

rega

noun (plant: sprinkling with water) (planta: com água)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
John uses rainwater collected in a tank for the watering of the plants.

água

noun (liquid)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There was water on the floor where the bath had overflowed.
Havia água no chão onde a banheira transbordou.

água

noun (drink) (bebida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Waiter, please bring us some water.
Garçom, podia trazer um pouco d'água, por favor?

água

noun (glass of water) (copo d'água)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Waiter, please bring us three waters.
Garçom, podia trazer três águas, por favor?

regar, molhar, aguar

transitive verb (irrigate) (irrigar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I need to water the plants.
Preciso aguar as plantas.

de água

adjective (relating to water)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Can you get the water bottle for me?
Você pode pegar a garrafa de água para mim?

água

noun (rain) (chuva)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
After the storm, there were puddles of water everywhere.
Depois da tempestade, havia poças de água por toda parte.

água

noun (contents of a river, ocean)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I'm going swimming in the water. Are you coming?
Eu vou nadar na água. Você está vindo?

maré

noun (tide)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The water is rising. Let's move our beach towels.
A maré está subindo. Vamos mudar nossas toalhas de praia.

água

noun (surface of a lake, pond)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Look how smooth the water is in the morning.
Veja como a água é tranquila de manhã.

água

noun (a liquid solution)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Some people say you should drink sugar water when you are ill.
Algumas pessoas dizem que você deve beber água com açúcar quando estiver doente.

águas

plural noun (territorial) (territorial)

We are in French waters now.
Estamos nas águas francesas agora.

vazar

intransitive verb (discharge)

The sore on Fred's leg started watering.
A ferida na perna de Fred começou a vazar.

lacrimejar

intransitive verb (secrete)

Alison's eyes started to water.
Os olhos de Alison começaram a lacrimejar.

dar água

transitive verb (animals)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
You need to feed and water the horses.
Você precisa alimentar e dar água aos cavalos.

aguar

transitive verb (stock: issue in excess of worth) (ações de mercado)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

de dar água na boca

adjective (appetizing)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
I can't control myself when I see a mouthwatering piece of cake.

regador

noun (for watering plants) (receptáculo com saída para regar plantas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
She prefers to use a watering can instead of a garden hose.

cisterna

noun (pool where animals drink) (local onde animais bebem água)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
On safari animals can often be seen coming down to the watering hole.

bar

noun (slang (bar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We found the drunk at his usual watering hole.

balneário

noun (UK (seaside or lakeside resort)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

termas

noun (UK (health resort, spa) (spa)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de watering em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.