Ce înseamnă acciones în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului acciones în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați acciones în Spaniolă.

Cuvântul acciones din Spaniolă înseamnă a acționa, a activa, a acționa, treabă, păsărică, acțiune, faptă, procedură, acțiune, participare, participare, faptă, intermediere, mijlocire, a apăsa pe. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului acciones

a acționa

verbo transitivo

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Accionó el interruptor y el árbol de navidad se encendió.
A acționat întrerupătorul și beculețele bradului de Crăciun s-au aprins.

a activa

(mașină)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Pon en marcha la máquina apretando este botón.

a acționa

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

treabă

nombre femenino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Saltó de su silla y se puso en acción.
S-a ridicat de pe scaun și s-a pus pe treabă.

păsărică

(MX, coloquial) (sex)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
¿Conseguiste algo de acción anoche?
Ți-a dat păsărică azi noapte?

acțiune

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La acción en la novela se desarrolla a lo largo de dos décadas.
Acțiunea romanului se întinde pe două decenii.

faptă

nombre femenino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El rescate fue la acción de un hombre valiente.
A fost salvat prin acțiunea unui om curajos.

procedură

nombre femenino (legal)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La acción de los abogados contra la compañía la llevaron a la bancarrota.
Acțiunea avocaților împotriva companiei a cauzat falimentarea acesteia.

acțiune

interjección (cine)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Cuando todo estuvo listo, el director gritó ¡Acción!
Când totul a fost gata, regizorul a strigat: "Acțiune!".

participare

nombre femenino (militar)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El general ha estado en acción en tres guerras distintas.
Generalul se lăuda cu participarea la trei războaie diferite.

participare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

faptă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Los actos de Adam ese día salvaron la vida de su hermano.
Faptele lui Adam i-au salvat viața fratelui său în acea zi.

intermediere, mijlocire

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Jeremy encontró trabajo mediante la intervención de sus amigos.
Jeremy și-a găsit un loc de muncă prin intermediul prietenilor.

a apăsa pe

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
Acciona con fuerza la birome para hacer copias con carbónico.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui acciones în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.