Ce înseamnă colegio în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului colegio în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați colegio în Spaniolă.

Cuvântul colegio din Spaniolă înseamnă școală, școală, institut, școală, gimnaziu, facultate, membru al baroului, școală preparatorie, școală primară privată, școală elementară privată, școală privată, frăție, colegiu naval, cursuri serale, centru de votare, școală de stat, colegiu tehnic, școală de meserii, școală finanțată de stat, instituție de învățământ superior, colegiu electoral, școală publică, uniformă școlară, școală mixtă, ani de școală, a merge la școală, școală preparatorie, școală pregătitoare, gimnaziu privat, la o școală privată, academie militară, universitar, clădire, barou, asociație, școală publică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului colegio

școală

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Todos los niños deben ir a la escuela.
Toți copiii trebuie să meargă la școală.

școală

(clădire)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Esta escuela fue construida en 1956.
Această școală a fost construită în 1956.

institut

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
El instituto ayuda a los académicos jóvenes a publicar su trabajo.

școală

(edificio)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

gimnaziu

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Fue al liceo en la antigua Alemania del Este.

facultate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La universidad está dividida en diferentes facultades.

membru al baroului

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Aunque estudió Derecho, no puede ejercer como abogado porque no es un miembro del colegio de abogados.

școală preparatorie

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Fue a una costosa escuela primaria privada.

școală primară privată, școală elementară privată

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La escuela primaria privada ofrece educación a unos 150 chicos.

școală privată

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
De pequeña fui a un colegio privado, pero luego me cambié a uno público.

frăție

locución nominal masculina (ES)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Los colegios mayores son un fenómeno único de Norteamérica, creo.

colegiu naval

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Después de la universidad, fue a la escuela naval para convertirse en piloto de helicóptero naval.

cursuri serale

nombre masculino (secundaria)

Ernesto decidió retomar sus estudios y ahora asiste a un colegio nocturno. Espera graduarse como bachiller pronto.

centru de votare

locución nominal masculina (ES)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Nos han cambiado el colegio electoral de sitio y ahora en lugar de ser el colegio del pueblo es el local de la asociación de vecinos.

școală de stat

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

colegiu tehnic

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
A los 16 años me matriculé en un instituto de formación profesional para aprender algunas materias prácticas que me preparasen para el trabajo.

școală de meserii

(CR)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Algunos estudiantes entran en el colegio vocacional para aprender varios oficios.

școală finanțată de stat

(CL)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Algunas escuelas particulares subvencionadas tienen un mejor plan de estudios que las escuelas públicas.

instituție de învățământ superior

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Puedes ahorrarte miles de dólares estudiando en un centro formativo superior.

colegiu electoral

locución nominal masculina (SUA, politică)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
En los Estados Unidos no se vota directamente al presidente, sino a los representantes al colegio electoral.

școală publică

nombre masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

uniformă școlară

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
¡Ya no me quiero poner el uniforme del colegio!

școală mixtă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

ani de școală

(: Substantiv masculin, forma de plural)

a merge la școală

(coloquial)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)
Los niños empiezan a ir a la escuela a los cinco años.

școală preparatorie, școală pregătitoare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La mayoría de los colegios secundarios privados de Nueva Inglaterra ofrecen viviendas dentro del campus para sus estudiantes.

gimnaziu privat

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Este colegio está entre los colegios secundarios privados más selectivos de EE. UU.

la o școală privată

locución adverbial

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Las chicas fueron a un colegio privado en Suiza.

academie militară

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
La han nombrado oficial después de terminar la academia militar.

universitar

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Todo el pueblo asiste a los partidos de los equipos de preparatoria.

clădire

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La facultad tiene seis colegios mayores.

barou

(profesiones)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
El Colegio de Abogados dio al Sr. Brown su matrícula para poder ejercer.
Baroul din California i-a permis dlui Black să practice avocatura.

asociație

locución nominal masculina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El colegio profesional de arquitectos celebra su reunión anual.
Organizația arhitecților ține o întrevedere anuală.

școală publică

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A los 13 años le enviaron a un colegio privado muy caro.
A fost trimis la o școală scumpă la vârsta de 13 ani.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui colegio în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.