Ce înseamnă grace în Engleză?
Care este sensul cuvântului grace în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați grace în Engleză.
Cuvântul grace din Engleză înseamnă grație, grație (divină), rugăciune, Alteța Sa, a împodobi, a onora, Grace, grațiere, lovitură de grație, lovitură de grație, apogiatură, înfloritură, perioadă de grație, grație salvatoare, perioadă de grație de două zile. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului grace
grațienoun (elegance) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Irene glided over the dance floor with the grace of a figure skater. Irene aluneca pe ringul de dans cu grația unei patinatoare artistice. |
grație (divină)noun (Christianity: God's mercy) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The congregation prayed for God's grace and mercy. Adunarea de credincioși s-a rugat pentru grație divină și pentru milostenie. |
rugăciunenoun (prayer before or after meal) (înainte de masă) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Jim's father always said grace before every meal. Tatăl lui Jim spunea întotdeauna o rugăciune, înainte de fiecare masă. |
Alteța Sanoun (usually capitalized (title) His Grace appeared at the king's court last week. Alteța Sa a venit la curtea regelui săptămâna trecută. |
a împodobitransitive verb (adorn) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Many rare and beautiful treasures graced the museum. Multe comori rare și frumoase împodobeau muzeul. |
a onora(person: be present) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Oh, I am so honored that you would grace us with your presence. Oh, sunt așa de onorată că ne onorezi cu prezența. |
Gracenoun (female given name) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Janine named her new daughter Grace. |
grațierenoun (UK (amnesty) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
lovitură de grațienoun (figurative, Gallicism (decisive or finishing stroke) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
lovitură de grațienoun (Gallicism (mercy killing) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The count delivered the coup de grâce to his wife's lover. |
apogiaturănoun (music: note for embellishment) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
înfloriturănoun (figurative (film, story: embellishment) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
perioadă de grațienoun (time allowed before penalty) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Some student loans have a six-month grace period; then you have to start paying them back. |
grație salvatoarenoun (redeeming feature) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The script and the acting are terrible; the amazing period costumes are the play's only saving grace. |
perioadă de grație de două zilenoun (allowance period of 2 days) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The electric company gave us two days grace to pay the bill before disconnecting our service. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui grace în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu grace
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.